Peteco Carabajal — El Violín del Monte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peteco Carabajal adlı sanatçının "El Violín del Monte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Violinista de los montes
músico del campo nuestro
se te está yendo la vida
entre zambas y recuerdos
El arco deshilachado
conjuga todo los tiempos
y llora todo los lloros
de la esperanza y el sueño.
Con tu violín de tres cuerdas
en verano y en invierno
sigues tocando y tocando
hasta que se entra el lucero.
Tu fortuna es de amistad
no sabes lo que es dinero
los sentires que te animan
están más allá del tiempo.
Cuando llega el carnaval
cruzas montes y potreros
y sales buscando fiesta
con tu silbo de señuelo.
Con tu ponchito gastado
cubres tu violín zambero
igual que a un niño dormido
lo cuida a tu instrumento.
Violinista de los montes
músico del campo nuestro.
Y así te pasas las horas
entre danza y zapateo
y de vez en cuando tocas
la danza de tus recuerdos.
Entonces te trae la tarde
la luz de unos ojos negros
que prometieron volver
y que lejos se perdieron.
Violinista de los campos
músico humilde del cerro
como llora tu violín
eternizado en el viento.
Şarkı sözü çevirisi
Dağların kemancısı
ülkemizin müzisyeni
hayatını kaybediyorsun.
zambas ve anılar arasında
Yıpranmış yay
her zaman Birleştir
ve tüm gözyaşlarını ağla
umut ve rüya.
Üç telli kemanınla.
yaz ve kış aylarında
oynamaya ve oynamaya devam ediyorsun
oduncu gelene kadar.
Senin servetin dostluğun.
paranın ne olduğunu bilmiyorsun.
sizi teşvik eden duygular
zamanın ötesindeler.
Karnaval geldiğinde
Çapraz tepeler ve mera
ve bir parti için dışarı çıkmak
yem düdüğünle.
Senin yıpranmış yumruk ile
keman zambero kapak
tıpkı uyuyan bir çocuk gibi
aletine dikkat et.
Dağların kemancısı
ülkemizin müzisyeni.
Ve saatlerini böyle geçiriyorsun
dans ve zapateo arasında
ve zaman zaman oynuyorsun
anılarınızın dansı.
Ve sonra size bir akşam getiriyor
siyah gözlerin ışığı
geri döneceğine söz verdiler.
ve o kadar uzakta kayboldular.
Tarlaların kemancısı
tepenin mütevazı müzisyeni
kemanın nasıl ağlıyor
rüzgarda ebedileşti.