Peter Adams — Ziggurat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Adams adlı sanatçının "Ziggurat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep in the cold my dear sons
And work in the hellish days
One of these years I will be gone
But the tower will live forever
Ziggurat, ziggurat, ziggurat all mine
Say with love how your life is a worthless dream
Bow your heads, little sons, and submit to me
With feet in the air I swallow wine
And let myself unwind
I pass the hours in a foggy dream
My life’s a mighty river
Ziggurat, ziggurat, ziggurat all mine
Say with love how your life is a worthless dream
Bow your heads, little sons, and submit to me
Pull the ropes and push the stones
Hear the crack of breaking bones
How I love the sound
I command to not defy
I control the endless sky
And the flame inside the sun
Ziggurat
Şarkı sözü çevirisi
Soğukta uyu sevgili oğullarım
Ve cehennem günlerinde çalışmak
Bu yıllardan birinde gitmiş olacağım
Ama kule sonsuza dek yaşayacak
Ziggurat, ziggurat, ziggurat hepsi benim
Hayatınızın değersiz bir rüya olduğunu sevgiyle söyleyin
Başınızı eğin, küçük oğullar ve bana boyun eğin
Havada ayakları ile şarap yutmak
Ve rahatlamama izin ver
Sisli bir rüyada saatler geçiriyorum
Hayatım güçlü bir nehir
Ziggurat, ziggurat, ziggurat hepsi benim
Hayatınızın değersiz bir rüya olduğunu sevgiyle söyleyin
Başınızı eğin, küçük oğullar ve bana boyun eğin
Halatları çekin ve taşları itin
Kırık kemiklerin çatlağını duy
Bu sesi nasıl seviyorum
Meydan okumamayı emrediyorum.
Sonsuz gökyüzünü kontrol ediyorum
Ve güneşin içindeki alev
Ziggurat