Peter Alexander — Wir singen mit der ganzen Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Alexander adlı sanatçının "Wir singen mit der ganzen Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir bauen uns ein neues Haus
aus lauter Liebe auf.
Mit einem schönen großen Dach
aus guten Wünschen drauf.
Wir legen einen Garten an in dem der frieden blüht
und singen mit der ganzen Welt
das große Freundschaftslied.
Wir bauen uns ein neues Haus
auf das der Himmel sieht
und singen mit der ganzen Welt
das große Freundschaftslied.
Diese Melodie
die ist voll Harmonie.
Und so soll auch ab heut'
unser ganzes Leben sein.
Diese Melodie
die ist voll Harmonie.
Wir singen mit der ganzen Welt
damit die Hoffnung blüht.
Wir singen mit der ganzen Welt
das große Freundschaftslied.
Das klingt wie ein Märchen
doch ich glaub' daran
daßes eines Tages
Wahrheit werden kann.
Wir bauen uns ein neues Haus …
klingt wie ein Märchen
doch ich glaub' daran
daßes eines Tages
Wahrheit we ° { / d f … ‡ Î Ð î $? [ u • ³ Ò ì *
Şarkı sözü çevirisi
Kendimize yeni bir ev inşa ediyoruz
sırf sevgiden.
Güzel bir büyük çatı ile
iyi dilekler için.
Huzurun çiçek açtığı bir bahçe yaratıyoruz
ve tüm dünyayla birlikte şarkı söyle
büyük dostluk şarkısı.
Kendimize yeni bir ev inşa ediyoruz
gökyüzünün göründüğü
ve tüm dünyayla birlikte şarkı söyle
büyük dostluk şarkısı.
Bu Melodi
bu uyum dolu.
Ve bu yüzden de bugünden itibaren'
tüm hayatımız olacak.
Bu Melodi
bu uyum dolu.
Tüm dünyayla şarkı söylüyoruz
umudun gelişmesi için.
Tüm dünyayla şarkı söylüyoruz
büyük dostluk şarkısı.
Bu bir peri masalı gibi geliyor
ama ben inanıyorum
o bir gün
Gerçek olabilir.
Kendimize yeni bir ev inşa ediyoruz …
bir peri masalı gibi geliyor
ama ben inanıyorum
o bir gün
Gerçek biz ° {/d f ... ‡ İ Ð i $? [u * 3 *