Peter and Gordon — Red, Cream And Velvet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter and Gordon adlı sanatçının "Red, Cream And Velvet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A day is a-comin' when the clouds hide the sunshine
Rains pourin' in and they’re floodin' your ground
And the leaves on your trees fall as fast as you count them
You cry for help but there’s no one around
The road that you walk on is long and depressin'
The flame from your candle blows out in the wind
And the flowers by your roadside are rapidly fadin'
You’re lookin' for love, you will never find him
You’ll carry on walkin' but you’ll hinder your breathin'
Your body and your mind they should be in the sky
'Cause you’re tryin' so hard not to be overtaken
You’ll lose in the end and you’ll burn out inside
Then someday your sunshine will break through your cloud line
Red, cream and velvet will come from the sea
And the road that you walk on won’t seem so depressin'
You’ll come to a gate and behind it see me
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların güneş ışığını sakladığı bir gün geliyor
Yağmurlar yağıyor ve topraklarını taşıyorlar
Ve ağaçlarınızdaki yapraklar, onları saydığınız kadar hızlı düşer
Yardım için ağlıyorsun ama etrafta kimse yok.
Yürüdüğün yol uzun ve depresif
Mumun Alevi rüzgarda esiyor
Ve yol kenarındaki çiçekler hızla soluyor.
Aşkı arıyorsun, onu asla bulamayacaksın.
Yürümeye devam edeceksin ama nefesini engelleyeceksin.
Bedeniniz ve zihniniz gökyüzünde olmalı
'Çalışıyorsun çünkü çok zor geçildi olmamak
Sonunda kaybedeceksin ve içinde yanacaksın
O zaman bir gün güneş ışığınız bulut çizginizi kıracak
Kırmızı, krem ve kadife denizden gelecek
Ve yürüdüğün yol bu kadar depresif görünmeyecek
Bir kapıya geleceksin ve arkasında beni göreceksin