Peter and the Test Tube Babies — Ten Deadly Sins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter and the Test Tube Babies adlı sanatçının "Ten Deadly Sins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a cowboy, I’m a man.
Sometimes it’s hard to be true.
So when I’m feeling randy, and there’s temptation handy.
I remember these ten deadly sins.
I’ll be good to my mum and my papa.
'Cos they’ve always been good to me.
I’ll try not to talk dirty, or let myself get shirty.
'Cos that ain’t what a good cowboy should do.
I’ll try not to wet in my bed.
I’ll try not to get out of my head.
So if you hear me cryin'.
You’ll know that I’ve been lyin'.
Letting all these sins pass me by.
Ten deadly sins, ten deadly sins.
They’re sometimes real hard not to do.
Ten deadly sins, ten deadly sins.
All I want to do is what I do.
I’ll always be faithful to my wife, i’ll always treat her fair in life.
I won’t get out of order, I’ll treat her like I ought 'ter.
'Cos that ain’t what a good cowboy should do.
I’ll try not to get hooked on vice.
I won’t make the same mistake twice.
So if you hear me cryin', you’ll know that I’ve been lyin'.
Drinking with some old friend of mine.
Ten deadly sins, ten deadly sins.
Sometimes it’s hard not to do.
Ten deadly sins, ten deadly sins.
All I wanna' be is what I am.
. I’ve hit the booze, i’ve hit the wife.
I’ve hit the kids all of their short lives.
Ten deadly sins, ten deadly sins, All I wanna' be is what I am.
I’ll be good to my mum and my papa.
'cos they’ve always been good to me.
So if you hear me cryin', you’ll know that I’ve been lyin'.
I’ve let all these sins pass me by.
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir kovboyum, ben bir erkeğim.
Bazen gerçek olmak zordur.
Bu yüzden kendimi randy hissettiğimde ve günaha el altında olduğumda.
Bu on ölümcül günahı hatırlıyorum.
Anneme ve babama iyi davranacağım.
Çünkü bana her zaman iyi davrandılar.
Müstehcen konuşmamaya çalışırım, ya da gömleklik yapmama izin veririm.
Çünkü iyi bir kovboyun yapması gereken bu değil.
Yatağımda ıslanmamaya çalışırım.
Kafamdan çıkmamaya çalışacağım.
Eğer ağladığımı duyarsan.
Yalan söylediğimi anlayacaksın.
Tüm bu günahların beni geçmesine izin vermek.
On ölümcül günah, on ölümcül günah.
Bazen yapmamak çok zor oluyor.
On ölümcül günah, on ölümcül günah.
Tek istediğim yaptığım şey.
Karıma her zaman sadık kalacağım, hayatta ona her zaman adil davranacağım.
Ben sipariş dışarı çıkmam, ben lazım 'ter gibi onu tedavi edeceğim.
Çünkü iyi bir kovboyun yapması gereken bu değil.
Ahlak masasına takılmamaya çalışırım.
Aynı hatayı iki kez yapmayacağım.
Ağladığımı duyarsan yalan söylediğimi anlarsın.
Eski bir arkadaşımla içiyorum.
On ölümcül günah, on ölümcül günah.
Bazen bunu yapmak zor değil.
On ölümcül günah, on ölümcül günah.
Ben ne olmak istiyorum' hepsi bu.
. İçkiye, karısına vurdum.
Kısa ömürleri boyunca çocuklara vurdum.
On ölümcül günah, on ölümcül günah, tek istediğim olduğum şey.
Anneme ve babama iyi davranacağım.
çünkü bana her zaman iyi davrandılar.
Ağladığımı duyarsan yalan söylediğimi anlarsın.
Bütün bu günahların beni geçmesine izin verdim.