Peter Andre — I Feel You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Andre adlı sanatçının "I Feel You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything about you is so right,
Baby you know that i’m so proud,
to say your mine, all mine,
Why you leave me standing like a fool?
Is there something that ive said or done to you?
You know i wonder, oh i wonder,
if your coming home tonight,
i’m thinking what it could have been baby,
cant get you off my mind,
i’ve opened up the door,
but in my heart i…
Feel you running away from my love,
Why you running away from my love?
Its cold when where apart and its playing in my heart,
the moments that we shard will stay, ooooohha
In my heart i… feel you (well, well, well)
Thinkin of the lovin that we make
baby i love they way you touch me in your special way
so why do i just feel like a man thats just being played.
Tell me it isnt true (spoken)
im begging baby stay
you got me going crazy (you got me going crazy)
ive been waiting by the phone
think about the things i wanna do to you
soon as you get home
i give you everything
but in my heart i…
feel you running away from my love (I feel you, yes i do)
Why you running away from my love
you know its cold when where apart
and its playing on my heart
the moments that we shared will stay (ooooohha)
in my heart i… feel you (well, well, well. well, well, well)
you know i wonder, oh i wonder
if your coming home tonight
im thinking of the bedroom baby
wed be making love, making love
ooh if only youd come through the door
I know you can’t ignore
All of the love you ever need
I want to give you more
I feel you running away from my love (every little bit of my heart)=mm
Why you running away from my love?
because its cold when where apart
and its playing on my heart
all the moments that we shared in my heart. my heart (oooohha)
i feel you running away from my love (yeah, baby)(feel you running away)
why you running away from my love (feel you running away)
because its cold, so cold
and its playing on, playing on my heart
ooooohha
i feel you running away from my love (i really do feel it can you feel it?)
why you running away from my love (i really do feel it, can you feel it?)
and its playing on my heart (yeah)
ooooohha
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilgili her şey çok doğru,
Çok gurur duyuyorum biliyor musun bebeğim ,
senin benim olduğunu söylemek için, hepsi benim,
Neden beni aptal gibi dikiyorsun?
Sana söylediğim veya yaptığım bir şey var mı?
Biliyor musun merak ediyorum, oh merak ediyorum,
eğer bu gece eve dönersen,
ne olabileceğini düşünüyorum bebeğim.,
aklımdan geçenleri dışı mı ,
kapıyı açtım kendimi,
ama kalbimde ben…
Aşkımdan kaçtığını hissediyorum.,
Neden aşkımdan kaçıyorsun?
Soğuk ne zaman nerede ayrı ve kalbimde oynuyor,
biz shard anlar kalacak, ooooohha
Kalbimde seni hissediyorum (iyi, iyi, iyi)
Yaptığımız aşkı düşünmek
bebeğim, bana özel bir şekilde dokunmanı seviyorum.
öyleyse neden sadece oynanan bir adam gibi hissediyorum.
Bana bunun doğru olmadığını söyle (konuşulan)
bebeğim kalmak için yalvarıyorum
beni delirtiyorsun (beni delirtiyorsun)
ıve telefonun başında bekliyor
sana yapmak istediğim şeyleri düşün.
kısa sürede eve almak gibi
sana her şeyi veriyorum.
ama kalbimde ben…
aşkımdan kaçtığını hissediyorum (seni hissediyorum, Evet, öyle)
Neden aşkımdan kaçıyorsun?
nerede ayrı zaman hava soğuk biliyorsun
ve kalbimde oynuyor
paylaştığımız anlar kalacak (ooooohha)
kalbimde seni hissediyorum (iyi, iyi, iyi. vay, vay, vay)
biliyor musun merak ediyorum, oh merak ediyorum
eğer bu gece eve dönersen
yatak odasında bir bebek düşünüyorum
Wed be making love, making love
keşke kapıdan girseydin.
Görmezden gelemeyeceğini biliyorum.
İhtiyacın olan tüm aşk
Sana daha fazlasını vermek istiyorum.
Aşkımdan kaçtığını hissediyorum(kalbimin her bir parçası) = mm
Neden aşkımdan kaçıyorsun?
çünkü soğuk ne zaman nerede ayrı
ve kalbimde oynuyor
kalbimde paylaştığımız tüm anları. kalbim (oooohha)
aşkımdan kaçtığını hissediyorum (Evet, bebeğim) (kaçtığını hissediyorum)
neden aşkımdan kaçıyorsun (kaçtığını hisset)
çünkü soğuk, çok soğuk
ve onun üzerinde oynuyor, kalbimde oynuyor
ooooohha
aşkımdan kaçtığını hissediyorum (gerçekten hissediyorum, hissedebiliyor musun?)
neden aşkımdan kaçıyorsun (gerçekten hissediyorum, hissedebiliyor musun?)
ve kalbimde oynuyor (Evet)
ooooohha