Peter Bjorn And John — Matchmaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Bjorn And John adlı sanatçının "Matchmaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
I’m not among the crowd, who screams out loud
But who whispers, when they are afraid
I’m quiet, the reverse, I don’t like to rehearse
So socializing may seem dull with me But you don’t seem to mind, kind as you are, one of a kind
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Happy love cartoons, april fools
I’m so grateful for the way you’re carrying me Heavy load I guess but I confess
Half of the time I’m pushing you in front of me The ground was filled with snow, I really had to go
'Cause I saw you waiting for me Before my inner eyes, and figured out replies
That would make it easier to see
That spring took a halt in kindness
Just to clear out our blindness
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Matchmaker, a grand faker
Matchmaking me to you
Şarkı sözü çevirisi
Zemin karla doluydu, gerçekten gitmek zorunda kaldım
Çünkü iç gözlerimin önünde beni beklediğini gördüm ve cevapları anladım.
Bu görmek daha kolay olurdu
O bahar nezaket içinde durdu
Sadece körlüğümüzü temizlemek için
Çöpçatan, büyük bir sahtekar
Sana beni çöpçatanlık
Çöpçatan, büyük bir sahtekar
Sana beni çöpçatanlık
Yüksek sesle çığlık atan kalabalığın arasında değilim
Korkup-sakındıkları zaman fısıldayan,
Sessizim, tam tersi, prova yapmayı sevmiyorum
Bu yüzden sosyalleşme bana sıkıcı gelebilir, ama senin gibi nazik, türünün tek örneği olduğunu umursamıyorsun.
Çöpçatan, büyük bir sahtekar
Sana beni çöpçatanlık
Mutlu aşk karikatürler, april fools
Bana ağır yük taşıdığın için çok minnettarım sanırım ama İTİRAF EDİYORUM
Bazen seni önüme itiyorum, toprak karla doluydu, gerçekten gitmek zorunda kaldım
Çünkü iç gözlerimin önünde beni beklediğini gördüm ve cevapları anladım.
Bu görmek daha kolay olurdu
O bahar nezaket içinde durdu
Sadece körlüğümüzü temizlemek için
Çöpçatan, büyük bir sahtekar
Sana beni çöpçatanlık
Çöpçatan, büyük bir sahtekar
Sana beni çöpçatanlık