Peter Bradley Adams — She Has to Come Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Bradley Adams adlı sanatçının "She Has to Come Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sad-eyed lady wanders alone in the crowd
With drunkards and dreamers
And lovers and dealers and clowns
Some kind of angel
With that faraway look in her eyes
No sign of danger
'Cos she knows where to go get high
Strangers stare as she staggers and stumbles and falls
And her Indian hair
Covers her face as she crawls
No one can save her
When she’s flyin' so close to the ground
No one can blame her
'Cos her time is about to run out
And she has to come down
She has to come down
And she has to come down
Down, down
Her body’s broke but it’s soft
Like the light in her eyes
And her poisonous heart
Beats with the blood of a child
Nobody knows her
As she slips in and out of the dark
The night isn’t over
But she’s already drifted too far
Livin' is easy
She knows what she needs to survive
So she goes on believin'
Keepin' a faith that’s gone blind
She has to come down down down down
Down down down down
Şarkı sözü çevirisi
Üzgün gözlü bir bayan kalabalığın içinde yalnız dolaşıyor
Sarhoşlar ve hayalperestler ile
Ve Aşıklar, satıcılar ve Palyaçolar
Bir çeşit melek
Gözlerinde o uzak bakışla
Tehlike belirtisi
Çünkü nereye gideceğini biliyor.
O sendeleyerek ve tökezledi ve düşer gibi yabancılar bakıyorum
Ve Hint saçları
Sürünürken yüzünü örter
Kurtar onu kimse
Yere çok yakın uçarken
Kimse onu suçluyor olabilir
Çünkü zamanı bitmek üzere.
Ve o aşağı gelmek zorunda
Gelmek var
Ve o aşağı gelmek zorunda
Aşağı, Aşağı
Vücudu kırılmış ama yumuşak.
Gözlerindeki ışık gibi
Ve onun zehirli kalbi
Bir çocuğun kanıyla atıyor
Kimse onu bilmez
Karanlığın içine ve dışına kayarken
Gece henüz bitmedi
Ama o zaten çok uzağa sürüklendi
Yaşamak çok kolay
Hayatta kalmak için neye ihtiyacı olduğunu biliyor.
Bu yüzden inanmaya devam ediyor
Kör olmuş bir inancı korumak
Aşağı Aşağı Aşağı inmesi gerekiyor
Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı