Peter Cetera — Only Love Knows Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Cetera adlı sanatçının "Only Love Knows Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more sad tomorrow
And I’m not very good at hiding my sorrow
It’s not the same without you
So alone and so afraid
I thought we had it made
What about us, what about the way
We were so in love, when we were together
I thought you’d never leave
Now I know this time you’re gone forever
Only love can break your heart
Fill you with desire
And tear you all apart
Only love can make you cry
Only love knows why
One more night without you
I’m just trying to pretend that you’re coming back again
You know I never meant to doubt you, oh no We were young and we were free
Now I can’t believe this has happened to me What about us, what about the way
We were so in love, when we were together
Only love can break your heart
Fill you with desire
And tear you all apart
Only love can make you cry
Only love knows why
Gonna be a long hard road without you
And there’s one thing you should know
Tell me who will I turn to When I get in trouble
I really don’t want you to go, no Tell me who can I turn to When I get in trouble
Baby please don’t leave me Can’t you see you must believe me Only love can break your heart
Fill you with desire
And tear you down, the minute that you fall apart
Only love can make you cry
Only love knows why, oh no Only love can tear you down
Only love knows why, oh no Only love will make you cry
Şarkı sözü çevirisi
Bir tane daha üzücü yarın
Ve üzüntümü saklamakta pek iyi değilim.
Sensiz aynı şey değil.
Çok yalnız ve çok korkmuş
Elimizde yaptı sandım
Peki ya biz, ya yol
Birlikteyken çok aşıktık.
Hiç gitmeyeceğini sanıyordum.
Şimdi biliyorum bu sefer sonsuza dek gittin
Sadece aşk kalbini kırabilir
Seni arzu ile doldur
Ve hepinizi parçalara ayırın
Sadece aşk seni ağlatabilir
Sadece aşk nedenini bilir
Sensiz bir gece daha
Geri dönüyormuşsun gibi davranmaya çalışıyorum.
Biliyor musun, senden asla şüphe etmek istemedim, oh hayır, gençtik ve özgürdük
Şimdi bu bana bizim Hakkımızda Ne oldu inanın, ne hakkında edebilirim
Birlikteyken çok aşıktık.
Sadece aşk kalbini kırabilir
Seni arzu ile doldur
Ve hepinizi parçalara ayırın
Sadece aşk seni ağlatabilir
Sadece aşk nedenini bilir
Sensiz uzun ve zor bir yol olacak
Ve bilmen gereken bir şey var.
Başım belaya girdiğinde kime döneceğimi söyle.
Gitmeni hiç istemiyorum, hiçbir sorun gidince kimden yardım isteyebilirim bileyim
Bebeğim lütfen beni bırakma Görmüyor musun bana inanmalısın sadece aşk kalbini kırabilir
Seni arzu ile doldur
Ve seni yıkmak, parçalandığın an
Sadece aşk seni ağlatabilir
Sadece aşk nedenini bilir, oh hayır, sadece aşk seni parçalayabilir
Sadece aşk nedenini bilir, oh hayır, sadece aşk seni ağlatacak