Peter Cox — The Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Cox adlı sanatçının "The Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you think I feel you retreating
Right there in your kiss?
You can see that we’re onto something here
But still you resist
Maybe you think I wanna shoot you down
And that’s why you’re running away
But you must believe that.
I’m not the enemy
Don’t be afraid of me
I’d never hurt you, no
I want you to believe that
I’m not the enemy.
Who made you so scared to surrender
Some ghost from your past?
Someone who said you two were forever
Just some guy talking fast
So now you think you’ve heard it all before
The same confection of lies
But you must believe that.
I’m not the enemy
Don’t be afraid of me
I’d never hurt you, no
I want you to believe that
I’m not the enemy.
Whenever you’re close to letting go
You run and you hide
What can I do to let you know
I’m on your side?
I’m not the enemy
But I could be a real good friend
You don’t wanna get hurt again
And I can understand it
Don’t wait for me to shoot you down
‘Cause I don’t wanna fool around
With the good thing I have found in you
So if you think I wanna break your heart
Then you don’t know me at all.
I’m not the enemy
Don’t be afraid of me
I’d never hurt you, no
I want you to believe that
I’m not the enemy.
Şarkı sözü çevirisi
Geri çekildiğini hissettiğimi düşünmüyor musun?
Öpücüğünün içinde mi?
Burada bir şeyin peşinde olduğumuzu görebilirsiniz.
Ama yine de direniyorsun
Belki de seni vurmak istediğimi düşünüyorsun.
Ve bu yüzden kaçıyorsun.
Ama buna inanmalısın.
Düşman değilim
Sakın korkma benden.
Seni asla incitmem, hayır.
Buna inanmak istiyorum
Ben düşman değilim.
Kim seni teslim olmaktan bu kadar korkuttu
Geçmişinden bir hayalet mi?
İkinizin sonsuza kadar olduğunu söyleyen biri.
Sadece hızlı konuşan bir adam
Yani şimdi her şeyi daha önce duyduğunu düşünüyorsun
Yalanların aynı şekerleme
Ama buna inanmalısın.
Düşman değilim
Sakın korkma benden.
Seni asla incitmem, hayır.
Buna inanmak istiyorum
Ben düşman değilim.
Ne zaman bırakmaya yakınsan
Kaçıyorsun ve saklanıyorsun.
Sana haber vermek için ne yapabilirim
Ben senin tarafındayım.
Düşman değilim
Ama çok iyi bir arkadaş olabilirim.
I don't wanna yine zarar yok
Ve bunu anlayabiliyorum
Seni vurmamı bekleme.
Çünkü benimle dalga geçmek istemiyorum.
İçinde bulduğum güzel şeyle
Eğer kalbini kırmak istediğimi düşünüyorsan
O zaman beni hiç tanımıyorsun.
Düşman değilim
Sakın korkma benden.
Seni asla incitmem, hayır.
Buna inanmak istiyorum
Ben düşman değilim.