Peter Cox — Wanting You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Cox adlı sanatçının "Wanting You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WANTING YOU
Looks like you broke another heart
And kept yours to yourself
But tell me why, if you’re so smart
Are you still lonely?
You gotta let somebody in
Won’t you let me in?
There’s no secret you could keep
Safe within you, dark and deep
That could ever stop me.
Wanting you
To hold me in your arms
Only you
Can keep these restless waters calm
Wanting you
Every waking moment.
Don’t think you’re fooling anyone
You only fool yourself
Maybe that’s how the trick is done
Simple self-deception?
But I wanna hear you tell the truth
Can’t you tell the truth?
That you just can’t bear to feel
The longing still for something real
Save me from forever.
Wanting you
To hold me in your arms
Only you
Can keep these restless waters calm
Wanting you
Every waking moment.
So if you’re already planning your getaway
Remember — that when you go you’ll be leaving me
Missing — needing.
Wanting you
To hold me in your arms
Only you
Can keep these restless waters calm
Wanting you
Every waking moment.
Şarkı sözü çevirisi
SENİ İSTEMEK
Görünüşe göre başka bir kalbi kırdın.
Ve seninkini kendine sakladı
Ama bana nedenini söyle, eğer bu kadar akıllıysan
Hala yalnız mısın?
Birinin içeri girmesine izin vermelisin.
Beni içeri almayacak mısın?
Saklayabileceğin bir sır yok.
İçinizde güvenli, karanlık ve derin
Bu beni durdurabilir.
Seni istemek
Beni kollarında tutmak için
Sadece sen
Bu huzursuz suları sakin tutabilir
Seni istemek
Her uyanış anında.
Kimseyi kandırdığını düşünme.
Sadece kendini kandırman
Belki de hile böyle yapılır
Basit bir kendini aldatma mı?
Ama doğruyu söylediğini duymak istiyorum.
Gerçeği söyleyemez misin?
# Hissetmeye dayanamadığın #
Hala gerçek bir şey için özlem
Beni sonsuza dek kurtar.
Seni istemek
Beni kollarında tutmak için
Sadece sen
Bu huzursuz suları sakin tutabilir
Seni istemek
Her uyanış anında.
Yani zaten kaçışınızı planlıyorsanız
Unutma, gittiğinde beni terk edeceksin.
Kayıp ihtiyacı.
Seni istemek
Beni kollarında tutmak için
Sadece sen
Bu huzursuz suları sakin tutabilir
Seni istemek
Her uyanış anında.