Peter Furler — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Furler adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never thought you would get to a place
Where your life could go from carefree
To suddenly aching, beautiful to breaking
Now you crawl through the smoke and haze
Fighting just to find some daylight to see the sun
And then catch your breath again
There’s a whisper in the chaos
And it’s calling out your name
Just believe, I know you’re gonna make it
Don’t let go when the ground beneath you is shaking
Through the good times and the bad times
And the things you can’t control, you gotta hold on
There are days when the weight of the world
Is enough to make you think
That you’re forgotten, you’re not forgotten
Waiting there for this moment to pass
Looking up and praying
For some hope tonight, just to feel alive
Take the beauty from the ashes
Now it’s time to rise again
Just believe, I know you’re gonna make it
Don’t let go when the ground beneath you is shaking
Through the good times and the bad times
And the things you can’t control, you gotta hold on
If you feel you’re at the end
And the light is fading out
The walls are caving in
Remember deep inside of you
There a hope beyond the fight
There’s a faith to pull you through
Just believe, I know you’re gonna make it
Don’t let go
Oh, just believe, I know you’re gonna make it
Don’t let go when the ground beneath you is shaking
Through the good times and the bad times
And the things you can’t control, you gotta hold on
You gotta hold on
You gotta hold on
You gotta hold on
You gotta hold on
Şarkı sözü çevirisi
Bir yere gidebileceğini hiç düşünmedin.
Hayatın kaygısız nereye gidebilir
Aniden ağrıyor, güzel kırılıyor
Şimdi duman ve pus üzerinde sürünüyorsun
Sadece güneşi görmek için biraz gün ışığı bulmak için savaşıyor
Ve sonra tekrar nefes al
Kaosun içinde bir fısıltı var
Ve bu senin adını haykırıyor
İnan bana, başaracağını biliyorum.
Altındaki toprak titrerken gitmesine izin verme
İyi zamanlar ve kötü zamanlar boyunca
Ve kontrol edemediğin şeyleri tutmalısın.
Dünyanın ağırlığının olduğu günler vardır
Düşünmeni sağlamak için yeterli
Unutulduğunu, unutulmadığını
Bu anın geçmesini bekliyorum
Yukarı bakmak ve dua etmek
Bu gece biraz umut için, sadece canlı hissetmek için
Küllerinden güzelliği al
Şimdi tekrar yükselme zamanı
İnan bana, başaracağını biliyorum.
Altındaki toprak titrerken gitmesine izin verme
İyi zamanlar ve kötü zamanlar boyunca
Ve kontrol edemediğin şeyleri tutmalısın.
Eğer sonunda olduğunu hissediyorsan
Ve ışık sönüyor
Duvarlar yıkılıyor vardır
İçinin derinlerini hatırla
Savaşın ötesinde bir umut var
Seni kurtarabilecek bir inanç var.
İnan bana, başaracağını biliyorum.
Sakın bırakma
İnan bana, başaracağını biliyorum.
Altındaki toprak titrerken gitmesine izin verme
İyi zamanlar ve kötü zamanlar boyunca
Ve kontrol edemediğin şeyleri tutmalısın.
Dayanmalısın.
Dayanmalısın.
Dayanmalısın.
Dayanmalısın.