Peter Gabriel — Stagnation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Peter Gabriel adlı sanatçının "Stagnation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here today the red sky tells his tale,
but the only listening eyes are mine
There is peace amongst the hills,
and the night will cover all my pride.
Blest are they who smile from bodies free,
seems to me like any other crowd
who are waiting to be saved.
Wait, there is still time for washing in the pool,
wash away the past.
Moon, my long-lost friend is smiling from above,
smiling at my tears.
Come we’ll the path to take us to my home,
keep outside the night.
The ice-cold knife has come to decorate the dead,
somehow.
And each will find a home,
And there will still be time,
for loving my friend
— You are there —
And I will wait for ever, beside the silent mirror
And fish for bitter minnows amongst the weeds
and slimy water.
I want to sit down
I want to take a drink of water.
I want a drink — I want a drink,
To take all the dust and the dirt from my throat,
To wash out the filth that is deep in my guts.

Şarkı sözü çevirisi

İşte bugün kırmızı gökyüzü onun hikayesini anlatıyor,
ama sadece dinleyen gözler benim
Tepeler arasında barış var,
ve gece tüm gururumu kaplayacak.
Cesetlerden gülümseyenler kutsaldır.,
bana başka bir kalabalık gibi geliyor
kurtarılmayı bekleyen.
Bekle, havuzda yıkamak için hala zaman var,
geçmişi yıka.
Ay, uzun zamandır kayıp arkadaşım yukarıdan gülümsüyor,
gözyaşlarıma gülümseyerek.
Bizi evime götürmek için yola çıkacağız.,
gecenin dışında kal.
Buz gibi soğuk bıçak ölüleri süslemek için geldi,
bir şekilde.
Ve herkes kendi evini bulacak,
Ve hala zaman olacak,
arkadaşımı sevdiğin için
— Sen orada —
Ve sonsuza kadar bekleyeceğim, sessiz aynanın yanında
Ve yabani otlar arasında acı minnows için balık
ve sümüksü su.
Oturmak istiyorum
Bir bardak su almak istiyorum.
Bir içki istiyorum-bir içki istiyorum,
Boğazımdaki tüm tozu ve kiri almak için,
İçimdeki pisliği temizlemek için.