Peter Gabriel — The Grand Parade Of Lifeless Packaging şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Gabriel adlı sanatçının "The Grand Parade Of Lifeless Packaging" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«The last great adventure left to mankind»
-Screams a drooping lady
Offering her dreamdolls at less than extortionate prices,
And as the notes and coins are taken out
I’m taken in, to the factory floor.
For the Grand Parade of Lifeless Packaging
-All ready to use
The Grand Parade of Lifeless Packaging
-just need a fuse.
Got people stocked in every shade,
Must be doing well with trade.
Stamped, addressed, in odd fatality.
That evens out their personality.
With profit potential marked by a sign,
I can recognise some of the production line,
No bite at all in labour bondage,
Just wrinkled wrappers or human bandage.
The Grand Parade of Lifeless Packaging
-All ready to use
It’s the Grand Parade of Lifeless Packaging
-just need a fuse.
The hall runs like clockwork
Their hands mark out the time,
Empty in their fullness
Like a frozen pantomime.
Everyone’s a sales representative
Wearing slogans in their shrine.
Dishing out failsafe superlative,
Brothere John is No. 9.
For the Grand Parade of Lifeless Packaging
-All ready to use
It’s the Grand Parade of Lifeless Packaging
-just need a fuse.
The decor on the ceiling
Has planned out their future day
I see no sign of free will,
So I guess I’ll have to pay,
Pay my way,
For the Grand Parade.
For the Grand Parade of Lifeless Packaging
-All ready to use
The Grand Parade of Lifeless Packaging
-just need a fuse.
Şarkı sözü çevirisi
"İnsanlığa kalan son büyük macera»
- Sarkık bir bayan çığlık atıyor
Dreamdolls'u gasp fiyatlarından daha düşük bir fiyata sunuyor,
Ve banknotlar ve madeni paralar nasıl çıkarılır
Fabrikaya götürüldüm.
Cansız ambalajın büyük geçit töreni için
- Tüm kullanıma hazır
Cansız ambalajın büyük geçit töreni
-sadece bir sigorta gerekebilir.
Her gölgede stoklanan insanlar var,
Ticarette iyi gidiyor olmalı.
Damgalı, adreslenmiş, garip bir ölümle.
Bu onların kişiliğini dengeler.
Bir işaret ile işaretlenmiş kar potansiyeli ile,
Bazı üretim hatlarını tanıyabilirim,
Emek esaretinde hiç ısırık yok,
Sadece buruşuk sarmalayıcılar veya insan bandajı.
Cansız ambalajın büyük geçit töreni
- Tüm kullanıma hazır
Bu cansız ambalajın büyük geçit töreni
-sadece bir sigorta gerekebilir.
Salon saat gibi çalışır
Elleri zamanı işaretliyor,
Onların dolgunluk boş
Donmuş pandomim gibi.
Herkes bir satış temsilcisidir
Tapınaklarında sloganlar giyiyorlar.
Dishing dışarı failsafe superlative,
Brothere John 9.sırada yer aldı.
Cansız ambalajın büyük geçit töreni için
- Tüm kullanıma hazır
Bu cansız ambalajın büyük geçit töreni
-sadece bir sigorta gerekebilir.
Tavandaki dekor
Gelecek günlerini planladı
Özgür irade belirtisi görmüyorum.,
Sanırım ödemek zorunda kalacağım.,
Benim yolumu öde,
Büyük geçit töreni için.
Cansız ambalajın büyük geçit töreni için
- Tüm kullanıma hazır
Cansız ambalajın büyük geçit töreni
-sadece bir sigorta gerekebilir.