Peter Gallagher — Leave Right Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Gallagher adlı sanatçının "Leave Right Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m here just like I said
Though it’s breaking every rule I’ve ever made
My racing heart is just the same
Why make it strong to break it once again?
And I’d love to say I do Give everything to you
But I can never now be true
So I say.
I think I’d better leave right now
Before I fall any deeper
I think I’d better leave right now
Feeling weaker and weaker
Somebody better show me how
Before I fall any deeper
I think I’d better leave right now
I’m here so please explain
Why you’re opening up a healing wound again
I’m a little more careful
Perhaps it shows
But if I lose the highs, at least I’m spared the lows
Now I tremble in your arms
What could be the harm
To feel my spirit calm
So I say.
Repeat Chorus
Middle 8
I wouldn’t know how to say
How good it feels seeing you today
I see you’ve got your smile back
Like you say your right on track
But you may never know why
Once bitten twice is shy
If I’m proud perhaps I should explain
I couldn’t bear to lose you again
Repeat Chorus
Yes I will…
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Burada sadece gibiyim dedim
Şimdiye kadar yaptığım tüm kuralları çiğniyor olsa da
Benim yarış kalbim sadece aynı
Neden bir kez daha kırmak için güçlü olun?
Ve sana her şeyi verdiğimi söylemek isterim.
Ama şimdi asla gerçek olamıyorum
Ben öyle diyorum.
Hemen terk ederdim sanırım
Daha derine düşmeden önce
Hemen terk ederdim sanırım
Duygu zayıfladığını
Birisi bana nasıl yapıldığını gösterse iyi olur.
Daha derine düşmeden önce
Hemen terk ederdim sanırım
Burada açıklamak çok rica ediyorum
Neden tekrar iyileşen bir yara açıyorsun
Biraz daha dikkatliyim
Belki de gösterir
Ama eğer yüksekleri kaybedersem, en azından alçaklardan kurtulurum
Şimdi kollarında titriyorum
Zarar ne olabilir
Ruhumu sakin hissetmek için
Ben öyle diyorum.
Koroyu Tekrarla
Orta 8
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
Seni görmek güzeldi bugün nasıl bir his
Bakıyorum gülümsemeni geri almışsın.
Dediğin gibi doğru yolda
Ama nedenini asla bilemeyebilirsin.
Bir kez ısırılan iki kez utangaç
Eğer gurur duyuyorsam belki de açıklamalıyım.
Seni tekrar kaybetmeye dayanamadım.
Koroyu Tekrarla
Evet yaparım …
Koroyu Tekrarla