Peter Green — Long Way From Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Green adlı sanatçının "Long Way From Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well, i’m a long way from home
ain’t got no toothbrush, ain’t got no comb
well, i’m a long way from home
feeling the weather, yes, feeling the cold
so, baby, will you let me stay the night
until you see the twinkling of the light
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go over the mountains, over the seas
i’m long way from home
and at this moment there’s just you and me so, baby, if you let me share your heart
before you rise i’ll make an early start
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go well, there’s a verse here inside
calling my name now, warming me back
a verse i can’t hide
and come tomorrow i might want to stay
so, baby, if you think you need a friend
a friend that you can learn to understand
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go well, i’m a long way from home
ain’t got no toothbrush, ain’t got no comb
well, i’m a long way from home
feeling the weather, yes, feeling the cold
so, baby, will you let me stay the night
until you see the twinkling of the light
'cause it’s long way from home
and there’s a long way to go
Şarkı sözü çevirisi
evden çok uzaktayım.
diş fırçam yok, tarağım yok.
evden çok uzaktayım.
havayı hissetmek, Evet, soğuğu hissetmek
bebeğim, bu gece kalmama izin verir misin?
ışığın parıltısını görene kadar
çünkü evden çok uzakta.
ve dağların üzerinden, denizlerin üzerinden gitmek için uzun bir yol var
evden çok uzaktayım.
ve şu anda sadece sen ve ben var, bebeğim, eğer kalbini paylaşmama izin verirsen
kalkmadan önce erken başlayacağım.
çünkü evden çok uzakta.
ve iyi gitmek için uzun bir yol var, burada bir ayet var
şimdi ismimi çağırıyor, beni ısıtıyor
gizleyemediğim bir ayet
ve yarın gel, kalmak isteyebilirim.
yani, bebeğim, eğer bir arkadaşa ihtiyacın olduğunu düşünüyorsan
anlamayı öğrenebileceğiniz bir arkadaş
çünkü evden çok uzakta.
ve gitmek için uzun bir yol var, evden çok uzaktayım
diş fırçam yok, tarağım yok.
evden çok uzaktayım.
havayı hissetmek, Evet, soğuğu hissetmek
bebeğim, bu gece kalmama izin verir misin?
ışığın parıltısını görene kadar
çünkü evden çok uzakta.
ve gitmek için uzun bir yol var