Peter Green — Trying To Hit My Head Against The Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Peter Green adlı sanatçının "Trying To Hit My Head Against The Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well, i keep coming up in spots, and my eyes are filled with dots
And the music that you play is so blue
I’ve been tailing you around, but you always bring me down
Seems like i spend my whole life trying to get to you
You’re no good, you’re no good, you’re just no good
I should leave you but when you call
I’m trying to hit my head against the wall
You’ve been dishing out the dirt, you’ve been hitting where it hurts
And the way you treat me, girl, you’re so mean
You got me barking like a dog, now i’m jumping like a frog
Well, you’re naughty and it’s plain to be seen
You’re no good, you’re no good, you’re just no good
I should leave you but when you call
I’m trying to hit my head against the wall
Like a fly caught in a web, like a horse that has no legs
Got me hanging on a thread for your love
Now you got me in a spot, i’m getting kind of hot
That’s when sometimes, babe, i with that i was dead
You’re no good, you’re no good, you’re just no good
I should leave you but when you call
I’m trying to hit my head against the wall
You’re no good, you’re no good
You’re no good, you’re no good
You’re no good, you’re no good
You’re no good, you’re no good

Şarkı sözü çevirisi

Gözlerim noktalarla dolu.
Ve çaldığın müzik çok mavi
Seni takip ediyordum, ama sen her zaman beni aşağı çekiyorsun.
Sana ulaşmak için tüm hayatım boyunca geçirdiğim gibi görünüyor
İyi değilsin, iyi değilsin, sadece iyi değilsin
Seni terk etmeliyim ama aradığında
Kafamı duvara vurmaya çalışıyorum.
Pisliği temizliyordun, acıttığı yere vuruyordun.
Ve bana davranış şeklin, kızım, çok acımasızsın.
Beni bir köpek gibi havlatıyorsun, şimdi bir kurbağa gibi atlıyorum
Çok yaramaz birisin ve görülmek ortada
İyi değilsin, iyi değilsin, sadece iyi değilsin
Seni terk etmeliyim ama aradığında
Kafamı duvara vurmaya çalışıyorum.
Bir örümcek ağında yakalanan bir sinek gibi, bacakları olmayan bir at gibi
Aşkın için bir ip üzerinde asılı kaldım
Şimdi beni bir noktaya soktun, biraz ısınıyorum
İşte o zaman, bebeğim, ben onunla öldüm.
İyi değilsin, iyi değilsin, sadece iyi değilsin
Seni terk etmeliyim ama aradığında
Kafamı duvara vurmaya çalışıyorum.
İyi değilsin, iyi değilsin
İyi değilsin, iyi değilsin
İyi değilsin, iyi değilsin
İyi değilsin, iyi değilsin