Peter Himmelman — Beneath The Damage And The Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Himmelman adlı sanatçının "Beneath The Damage And The Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her eyes are sweet and dark as coal
But they’ve long since given up on finding someone to trust
She has a silver plated soul
Beneath the damage and the dust
They say, she’s never known a single hour of stillness
And they say, she’s as dangerous as a child that can inspire lust
And you know that people’s minds are so full of illness
They never look beneath the damage and the dust
I want to lift her up
(Beneath the damage and the dust)
I got to pick her up
I want to raise her up from the dust
I got to lift her up
(Beneath the damage and the dust)
(C'mon here, child)
Well she’s walking downtown on a foggy summer evening
Everybody watches with a blend of wonder and disgust
(Well I)
I want so bad to stop her grieving
To raise her from beneath the damage and the dust
I want to lift her up
(Beneath the damage and the dust)
I got to pick her up
I want to raise her up from the dust
I got to pick her up
(Beneath the damage and the dust)
(Oh yeah, pick it up)
To think that she was once some mother’s baby
(And she got)
Left out in the rain like some dream that’s gone to rust
Well they say that loneliness can drive you crazy
And bury you beneath the damage and the dust
I got to pick her up
(Beneath the damage and the dust)
I want to lift her up
I got to raise her up from the dust
I got to pick her up
(Beneath the damage and the dust)
(Oh, pick it up)
I got to lift her up
(Beneath the damage and the dust)
I want to pick her up
I want to raise her up from the dust
I got to pick her up
(Beneath the damage and the dust)
And you’ve got to help me
(Damage and the dust)
(Damage and the dust)
(Damage and the dust)
Şarkı sözü çevirisi
Gözleri kömür gibi tatlı ve karanlık
Ama uzun zamandır güvenecek birini bulmaktan vazgeçtiler.
Gümüş kaplama bir ruhu var
Hasarın ve tozun altında
Diyorlar ki, bir saat bile kıpırdamadığını Bilmiyormuş.
Ve derler ki, şehvete ilham verebilecek bir çocuk kadar tehlikeli
Ve insanların zihinlerinin hastalıklarla dolu olduğunu biliyorsun
Asla hasarın ve tozun altına bakmazlar
Onu kaldırmak istiyorum
(Hasar ve tozun altında)
Onu almam lazım
Onu tozdan kaldırmak istiyorum.
Onu kaldırmalıyım.
(Hasar ve tozun altında)
Burada (hadi evlat)
Sisli bir yaz akşamı şehir merkezinde yürüyor.
Herkes merak ve iğrenme karışımı ile izliyor
(Valla Ben)
Yasını tutmasını çok istiyorum.
Onu hasar ve tozun altından kaldırmak için
Onu kaldırmak istiyorum
(Hasar ve tozun altında)
Onu almam lazım
Onu tozdan kaldırmak istiyorum.
Onu almam lazım
(Hasar ve tozun altında)
(Oh evet, al)
Bir zamanlar bir annenin bebeği olduğunu düşünmek
(Ve o var)
Yağmurda paslanmış bir rüya gibi dışarıda kaldı
Yalnızlığın seni delirtebileceğini söylüyorlar.
Ve seni hasarın ve tozun altına gömmek
Onu almam lazım
(Hasar ve tozun altında)
Onu kaldırmak istiyorum
Onu tozdan kaldırmalıyım.
Onu almam lazım
(Hasar ve tozun altında)
(Oh, Al Onu)
Onu kaldırmalıyım.
(Hasar ve tozun altında)
Onu almak istiyorum
Onu tozdan kaldırmak istiyorum.
Onu almam lazım
(Hasar ve tozun altında)
Ve bana yardım etmelisin
(Hasar ve toz)
(Hasar ve toz)
(Hasar ve toz)