Peter Katz — Dangerous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Katz adlı sanatçının "Dangerous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my darling of the night
How you pulled me from the light
Calling me to lay down by your side
Oh my darling of the night
Though I knew you weren’t right
Still I’d do whatever you’d decide
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
And I was into taking risks
(Verse Two)
I never loved you carefully
But from the rooftops screamingly
While you could never say it to my face
Except for when I fell in you
And all the shadows in the room
Echoed every movement of our grace
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
Oh your love was dangerous
And I was into taking risks
(Verse Three)
Cross my heart and hope to die
The time when you were in my life
Was the best that I have ever known
I bang my head against the wall
Break my legs and try to crawl
Just to have a moment of your time
'Cause your love was dangerous
Yeah your love was dangerous
Oh your love was dangerous
And I was into taking risks
I was into taking risks
Şarkı sözü çevirisi
Oh my darling of the night
Beni ışıktan nasıl çektin
Senin yanında uzanmam için beni çağırıyor.
Oh my darling of the night
Ama haklı olmadığını biliyordum.
Yine de ne karar verirsen onu yaparım.
Çünkü aşkın tehlikeliydi.
Evet, aşkın tehlikeliydi.
Ve risk almak üzereydim.
(Ayet İki)
Hiç dikkatle seni sevdim
Ama çatılardan çığlık atıyor
Bunu yüzüme asla söyleyemezken
Sana düştüğüm zamanlar hariç.
Ve odadaki tüm gölgeler
Lütfumuzun her hareketi yankılandı
Çünkü aşkın tehlikeliydi.
Evet, aşkın tehlikeliydi.
Aşkın tehlikeliydi.
Ve risk almak üzereydim.
(Ayet Üç)
Kalbimi kır ve ölmeyi um
Sen benim hayatımdayken
Şimdiye kadar bildiğim en iyisiydi.
Kafamı duvara vuruyorum
Bacaklarımı kır ve sürünmeye çalış
Sadece zaman bir an var
Çünkü aşkın tehlikeliydi.
Evet, aşkın tehlikeliydi.
Aşkın tehlikeliydi.
Ve risk almak üzereydim.
Eğer risk almak istiyordum