Peter La Grand — Face Value şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter La Grand adlı sanatçının "Face Value" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stepping out in cold rain falling down
Seems like a stranger has taken my mind for his own
Come over here pinch me I must be dreaming
The air is so cold I see no friends in sight
I took your words at face value
I never thought they were lies
Listen to me I have a story of my own
Like Jesus Christ with just one kiss I was shown
There must have been signs that were clear from the start
But I was blind, I was blind, I was blind
I took your words at face value
I never thought they were lies
Eye for an eye just makes the whole world blind
But I understand how Cain could risk all that he had
Go be a saint if you think you can live that way
But it makes me choke to see you fake that righteousness
I didn’t know you were only joking
I took all your lies for truth
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk yağmurda dışarı çıkmak aşağı düşüyor
Bir yabancı aklımı kendi başına almış gibi görünüyor
Gel buraya çimdikle beni hayal ediyor olmalıyım
Hava o kadar soğuk ki hiç arkadaş göremiyorum.
Sözlerinizi yüz değerinde aldım
Asla sandım yalan
Beni dinle, benim de bir hikayem var.
İsa Mesih gibi sadece bir öpücükle gösterildi
En başından beri açık olan işaretler olmalı.
Ama kördüm, kördüm, kördüm
Sözlerinizi yüz değerinde aldım
Asla sandım yalan
Bir göz için göz sadece tüm dünyayı kör eder
Olduğunu Cain tüm risk nasıl ama anlıyorum
Bu şekilde yaşayabileceğini düşünüyorsan git Bir aziz ol
Ama bu dürüstlüğü taklit ettiğini görmek beni boğuyor.
Şaka yaptığını bilmiyordum.
Tüm yalanlarını gerçek olarak kabul ettim.