Peter Lemarc — Det finns inget bättre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Peter Lemarc adlı sanatçının "Det finns inget bättre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag har redan glömt allting
Glömt veckorna i underjorden
Morgongråten, nattpaniken
Jag minns inte längre orden
Morgondugget faller platt
På min kind och på min hatt
Rik i regnet går jag fram
I våta skor på Storgatan
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Än när det vänder
När det vänder
En sak har jag lärt mig nu
Om du hittar nån att älska
Älska allt du kan
Jag har nyckeln i min bröstficka
Och hela världen i min vänstra hand
Hon finns i min plånbok här
Bland kvitton, mynt och allt sånt där
På ett litet passfotografi
En tröst för mig att falla i
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Än när det vänder
När det vänder
Fråga inte när det hände
Fråga inte hur det vände
Jag litar inte på morgondan
Den kommer aldrig nånsin som den ska
Ser inte runt nästa hörn, inte än
Den här stunden kommer aldrig mer igen
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Det finns inget bättre
Än när det vänder
När det vänder
När det vänder
När det vänder

Şarkı sözü çevirisi

Zaten her şeyi unuttum.
Yeraltı dünyasında unutulmuş haftalar
Sabah çığlığı, gece paniği
Artık bu kelimeleri hatırlamıyorum.
Sabah çiy düz düşer
Yanağımda ve şapkamda
Yağmurda zengin ön tarafa gidiyorum
Storgatan üzerinde ıslak ayakkabı
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Ne zaman dönerse
Ne zaman döner
Şimdi öğrendiğim bir şey
Eğer sevecek birini bulursan
Yapabileceğin her şeyi sev
Anahtar göğüs cebimde.
Ve tüm dünya sol elimde
Burada cüzdanımda o
Makbuzlar, madeni paralar ve her şey arasında
Küçük bir pasaport fotoğrafında
Benim için bir teselli içine düşmek
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Ne zaman dönerse
Ne zaman döner
Ne zaman olduğunu sorma.
Nasıl döndüğünü sorma.
Yarına güvenmiyorum.
Asla olması gerektiği gibi gelmiyor
Bir sonraki köşeye bakma, henüz değil
Bu an bir daha asla gelmeyecek
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Hiçbir şey daha iyi
Ne zaman dönerse
Ne zaman döner
Ne zaman döner
Ne zaman döner