Peter Lundblad — Ta mig till havet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Lundblad adlı sanatçının "Ta mig till havet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi tar vägen mot stranden
Vi som aldrig setts förr
Att du vågar gå med mig
Ifrån trängsel och vin
Det var enkelt för båda
Bara öppna en dörr
Sommarnatten är från —
Och med nu din och min
Med en suck rullar vågorna in
Refräng:
Ta mej till havet, och gör mej till kung!
Kung över sommar’n och natten
Sanden är fuktig och kvinnan är ung
Galen av längtan är jag
Dofterna samlas, och luften blir tung
Ta mig till havet och stanna
Tills natten blir dag
Kanske något berusad
Fastän glasklar ändå
När ett sinne i taget
Fylls av allt jag kan få
Om jag lever imorgon
Spelar ingen roll alls
Vi har hört havet spela
Våran sommarnattsvals
Jag vill ha dej
När natten ser på
Refräng:
Ta mig till havet, och gör mig till kung!
Kung över sommar’n och natten
Sanden är fuktig och kvinnan är ung
Galen av längtan är jag
Dofterna samlas, och luften blir tung
Ta mig till havet och stanna
Tills natten blir dag
Şarkı sözü çevirisi
Sahile doğru yola çıkıyoruz.
Daha önce tanışmadık
Bana katılmaya cesaret ediyorsun.
Tıkanıklık ve şaraptan
Her ikisi için de kolaydı
Sadece bir kapı aç
Yaz gecesi —
Ve şimdi senin ve benim
Bir nefes ile dalgalar yuvarlanır
Koro:
Beni denize götür ve Kral yap!
Yaz ve gece Kralı
Kum nemli ve kadın genç
Özlem ile deli miyim
Kokular toplanır ve hava ağırlaşır
Beni denize götür ve kal
Gece gündüz olana kadar
Belki sarhoş bir şey
Her ne kadar hala açık olsa da
Bir seferde bir zihin
Alabileceğim her şeyle dolu
Yarın yaşarsam
Bir önemi de yok tüm
Denizin çaldığını duyduk.
Bahar yaz gece vals
Sizi istiyorum
Gece izlerken
Koro:
Beni denize götür ve Kral yap!
Yaz ve gece Kralı
Kum nemli ve kadın genç
Özlem ile deli miyim
Kokular toplanır ve hava ağırlaşır
Beni denize götür ve kal
Gece gündüz olana kadar