Peter Maffay — Andy - Träume sterben jung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Andy - Träume sterben jung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich weiss nicht mehr genau
An welchem Tag es damals wohl war
Als wir uns kennenlernten
Ich weiss nur eins
Dass er mir heute sehr fehlt
Er war einfach da Und es gab zwischen uns
Ein stilles Einverständnis
So was gibt’s im Leben nicht sehr oft
Ich denk oft an Andy
Und daran wie er und ich
Für so lange Zeit uns verstanden
Ich denk oft an Andy
Alles was von ihm blieb
Ist Erinnerung und sein Name
Er war von der Sorte
Die es nicht lieben
Lang und breit zu reden
Wenn wir uns unterhielten
Wusste er schon das Wort
Des anderen im vorraus
Doch warn wir auch wie Kinder
Manchmal sassen wir nur
Und spannen Männerträume
Heut weiss ich
Träume sterben jung
Ich denk oft an Andy
Und daran wie er und ich
Für so lange Zeit uns verstanden
Ich denk oft an Andy
Alles was von ihm blieb
Ist Erinnerung und sein Name
Es spielt keine Rolle
Auf welche Art ich ihn verloren hab
Das Schicksal kommt manchmal
Wie man nie denkt
Aus heitrem Himmel auf dich zu Doch heute bin ich froh
Dass ich sagen kann
Ich kannte einen Menschen
Und er war
Ja, er war mein Freund
Ich denk oft an Andy
Und daran wie er und ich
Für so lange Zeit uns verstanden
Ich denk oft an Andy
Alles was von ihm blieb
Ist Erinnerung und sein Name
Ich denk oft an Andy
Und daran wie er und ich
Für so lange Zeit uns verstanden
Ich denk oft an Andy
Er war viel für mich
Und er war mein Freund
Sein Name war Andy
Şarkı sözü çevirisi
Tam hatırlamıyorum
O zaman hangi gündü
Tanıştığımızda
Tek bir şey biliyorum
Bugün onu çok özlüyorum.
O sadece oradaydı ve aramızda vardı
Sessiz bir anlaşma
Böyle şeyler hayatta çok sık olmaz
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ve o ve ben
Çok uzun bir süre için anladık
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ondan kalan her şey
Bellek ve Adı
O tür biriydi.
Kim sevmez
Uzun ve geniş konuşma
Konuştuğumuzda
Bu kelimeyi zaten biliyor muydu
Diğer önceden
Ama biz de çocuklar gibi uyarıyoruz
Bazen sadece oturduk.
Ve erkeklerin hayallerini yaymak
Bugün biliyorum
Rüyalar genç ölüyor
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ve o ve ben
Çok uzun bir süre için anladık
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ondan kalan her şey
Bellek ve Adı
Orası önemli değil
Onu nasıl kaybettim
Kader bazen gelir
Hiç düşünmediğin gibi
Cennetten sana ama bugün mutluyum
Bunu söyleyebilirim
Bir adam tanırdım
Ve o oldu
Evet, O benim arkadaşımdı.
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ve o ve ben
Çok uzun bir süre için anladık
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ondan kalan her şey
Bellek ve Adı
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Ve o ve ben
Çok uzun bir süre için anladık
Sık sık Andy'yi düşünüyorum.
Benim için bir sürü vardı
Ve o benim arkadaşımdı
Adı Andy'ydi.