Peter Maffay — Das hab ich nicht gewollt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Das hab ich nicht gewollt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Und wir stehn uns gegenüber
Doch wir fühlen uns klein
Und wir reden manchmal darübe
Doch uns fällt nichts neues ein
Und ich kann das nicht mehr ändern
Hab dich doch so tief berührt
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert
Ich hab dich sooft verlassen
Hab so wenig nachgefragt
Wirst du mich für immer hassen
Du hast mal zu mir gesagt
Ich will nichts von dir verpassen
Hab mich hoffnungslos verirrt
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert
Nichts was ich dir noch sagen kann
Was du ohnehin schon weißt
Nur dass ich nicht ertragen kann
Wie unsre welt zerreißt
Die scherben liegen vor der tür
Kriegs nicht mehr reperatiert
Das hab ich nicht gewollt
Aber es ist passiert

Şarkı sözü çevirisi

Ve birbirimizin karşısında duruyoruz
Ama küçük hissediyoruz
Ve bazen bunun hakkında konuşuyoruz
Ama yeni bir şey düşünemiyoruz.
Ve bunu değiştiremem
Bu kadar derinden dokundun mu
İstemediğim
Ama oldu
Seni sık sık terk ettim.
Çok az talep var
Benden sonsuza kadar nefret edecek misin
Bir keresinde bana söylemiştin.
Senden bir şey kaçırmak istemiyorum.
Umutsuzca kayboldum
İstemediğim
Ama oldu
Elimden hiçbir şey bekleme
Zaten ne biliyorsun
Sadece dayanamıyorum
Dünyamız nasıl parçalandı
Kırıklar kapının dışında.
Savaş artık tekrarlanmadı
İstemediğim
Ama oldu