Peter Maffay — Der Weg ist auch das Ziel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Der Weg ist auch das Ziel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War ein langer Tag
Auf der Reise in die Nacht
Ich schau mich um
Was hat der Tag für mich gebracht
Mir wird klar
Es ist viel mehr als ein Spiel
Der Weg ist auch das Ziel
Immer nur nach vorn
In die Ferne ging mein Blick
Die Gegenwart lag manchmal weit zurück
Und ich weiss
Wie auch der Würfel fiel
Der Weg nur ist das Ziel
Wenn ein Berg zerfällt
Und ein Ozean versiegt
Wenn der Glaube
An das Gute unterliegt
Bleibt dir eines nur
Die Hoffnung tief in dir
Der Weg ist auch ein Ziel
Immer nur nach vorn
In die Ferne ging mein Blick
Die Gegenwart lag manchmal weit zurück
Und ich weiss
Wie auch der Würfel fiel
Der Weg ist auch das Ziel
Wenn ein Berg zerfällt
Und ein Ozean versiegt
Wenn der Glaube
An das Gute unterliegt
Bleibt dir eines nur
Die Hoffnung tief in dir
Der Weg ist auch das Ziel
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir gündü
Gece yolculuğunda
Etrafıma bakıyorum
Gün ne getirecek benim için yaptı
Anlıyorum
Bu sadece bir oyundan çok daha fazlası
Yol da hedeftir
Her zaman sadece ileri
Mesafeye bakışımı gitti
Şimdiki zaman bazen çok geride kaldı
Ve biliyorum
Küpün düştüğü gibi
Yol sadece hedeftir
Bir dağ parçalandığında
Ve bir okyanus kurur
Ne zaman inanç
İyi tabi
Senin için sadece bir şey kaldı
Umut içinde derin
Bu yol aynı zamanda bir hedeftir
Her zaman sadece ileri
Mesafeye bakışımı gitti
Şimdiki zaman bazen çok geride kaldı
Ve biliyorum
Küpün düştüğü gibi
Yol da hedeftir
Bir dağ parçalandığında
Ve bir okyanus kurur
Ne zaman inanç
İyi tabi
Senin için sadece bir şey kaldı
Umut içinde derin
Yol da hedeftir