Peter Maffay — Meine Maschine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Meine Maschine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Arbeit ist vorbei
Jetzt fängt ein Sommerabend an
Mit dem Motorrad
Fahr' ich hinaus so schnell ich kann
Und dann sind wir allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Die grauen Häuser
Fliegen neben mir vorbei
Ich lass sie hinter mir
Und fühle mich so frei
So frei
Den ganzen Tag
Macht jeder mir das Leben schwer
Jedoch am Abend
Da zählt der Alltag gar nix mehr
Denn dann sind wir allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Es wird nichts geben
Was mich jemals unterkriegt
Mein Herz geht schneller
Wenn die Welt vorüberfliegt
Und wir sind ganz allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Und wir sind ganz allein
Ich und meine Maschine
Nur der Wind holt uns ein
Mich und meine Maschine
Meine Maschine
Şarkı sözü çevirisi
Bu iş bitti
Şimdi bir yaz akşamı başlıyor
Motosiklet tarafından
Elimden geldiğince hızlı gideceğim.
Ve sonra yalnızız
Ben ve makinem
Sadece rüzgar bizi yakalar
Ben ve makinem
Gri evler
Yanımda uçuyor
Onları arkamda bırakıyorum.
Ve çok özgür hissediyorum
Çok özgür
Gün boyu
Herkes hayatımı zorlaştırıyor
Ancak, akşam
Günlük yaşam artık hiçbir şey için sayılmaz
Çünkü o zaman yalnızız.
Ben ve makinem
Sadece rüzgar bizi yakalar
Ben ve makinem
Hiçbir şey olmayacak
Ne hiç beni altına alır
Kalbim daha hızlı gidiyor
Dünya uçtuğunda
Ve biz yapayalnızız
Ben ve makinem
Sadece rüzgar bizi yakalar
Ben ve makinem
Ve biz yapayalnızız
Ben ve makinem
Sadece rüzgar bizi yakalar
Ben ve makinem
Benim Makine