Peter Maffay — Mit dir will ich leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Maffay adlı sanatçının "Mit dir will ich leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir haben uns gefunden
Das Wunder, es geschah
Zwei Menschen die sich lieben
Sind sich auf einmal so nah
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Du musst mir gar nichts sagen
Denn Worte sind so leer
Leg deinen Kopf
An meine Schulter
Und sorge dich nicht mehr
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Endlich fand ich das Mädchen
Dass mich versteht
Ich fühle deine Hände
Sie sagen: «Bleib bei mir»
Wir sehn uns in die Augen
Und ich weiss
Dass ich dich nicht verlier
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Şarkı sözü çevirisi
Bulduk kendimizi
Mucize, oldu
Birbirini seven iki insan
Aynı anda çok yakınlar
Seninle yaşamak istiyorum
Kızsın
Bu beni anlıyor
Seninle yaşamak istiyorum
Çünkü aşkımız
Asla geçmez
Bana bir şey söylemek zorunda değilsin.
Çünkü kelimeler çok boş
Başını eğ
Omzumda
Ve artık endişelenme
Seninle yaşamak istiyorum
Kızsın
Bu beni anlıyor
Seninle yaşamak istiyorum
Çünkü aşkımız
Asla geçmez
Sonunda kız buldum
Bu beni anlıyor
Ellerini hissediyorum
"Benimle kal" diyorlar.»
Birbirimizin gözlerine bakıyoruz.
Ve biliyorum
Seni kaybetmek istemiyorum
Seninle yaşamak istiyorum
Kızsın
Bu beni anlıyor
Seninle yaşamak istiyorum
Çünkü aşkımız
Asla geçmez
Seninle yaşamak istiyorum
Kızsın
Bu beni anlıyor
Seninle yaşamak istiyorum
Çünkü aşkımız
Asla geçmez