Peter Mayer — Faith In Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Mayer adlı sanatçının "Faith In Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Open up that secret smile
The one you never let me see
Give me more than the moonlit wile
That we’ve forgotten to believe
You say that love songs bring you down
Can’t depend on anything
But I’ve seen a silver bird leave the ground
Risin' high on a borrowed wing
Have a little faith in angels
You never know where they might be Have a little faith in angels
And you might begin to see
If you have a little faith in you and me Ask me how the sun crosses the sky
Or the wind can bend the tree
And I’ll ask you how a love can survive
If we don’t believe what we can’t see
Have a little faith in angels
You never know where they might be Have a little faith in angels
And you might begin to see
If you have a little faith in you and me We all were born under a troubled sky
Waitin' for the wings to carry you
But what you dream you’ve got to live
The love you want, you’ve got to give
Open up that secret smile
Filled with pieces of a dream
Let’s take a chance on a moonlit wile
That we’ve forgotten to believe
Have a little faith in angels
You never know where they might be Have a little faith in angels
That you might begin to see
Have a little faith in angels
And you might begin to see
Şarkı sözü çevirisi
O gizli gülümsemeyi aç
Görmeme asla izin vermediğin.
Bana mehtaplı kurnazdan daha fazlasını ver
İnanmayı unuttuğumuz
Aşk şarkılarının seni hayal kırıklığına uğrattığını söylüyorsun.
Hiçbir şeye bağlı olabilir
Ama gümüş bir kuşun yerden ayrıldığını gördüm.
Ödünç alınan bir kanatta yükselmek
Meleklere biraz güven.
Nerede olduklarını asla bilemezsiniz meleklere biraz güvenin
Ve görmeye başlayabilirsin
Sana ve bana biraz inancın varsa bana güneşin gökyüzünü nasıl geçtiğini sor
Ya da rüzgar ağacı bükebilir
Ve sana bir aşkın nasıl hayatta kalabileceğini soracağım
Eğer göremediğimiz şeylere inanmazsak
Meleklere biraz güven.
Nerede olduklarını asla bilemezsiniz meleklere biraz güvenin
Ve görmeye başlayabilirsin
Sana ve bana biraz inancın varsa hepimiz sorunlu bir gökyüzünün altında doğduk
Kanatların seni taşımasını bekliyorum.
Ama hayal ettiğin şey yaşamak zorunda
İstediğin aşkı vermek zorundasın.
O gizli gülümsemeyi aç
Bir rüyanın parçalarıyla dolu
Mehtaplı bir wile üzerinde bir şans alalım
İnanmayı unuttuğumuz
Meleklere biraz güven.
Nerede olduklarını asla bilemezsiniz meleklere biraz güvenin
Başlayabilir olmadığını görmek için ...
Meleklere biraz güven.
Ve görmeye başlayabilirsin