Peter Murphy — I Am My Own Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "I Am My Own Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am my own name
I am my own
I am my own name, my own name
My own name
My own name
I am No thin pixie
White and drawn
No shaded shadow
No monk head shorn
No jaded shock star
Or blackened thorn
No heathen cynic
No lover scorned
A seeking searcher
A shifting shape
A spirit lifter
Where the sea doth break
I fought the misers pawn to king
Where death drew sick
I call out the ring
Move and shimmer
In the magical dust
Swing the lanterns of the Sacred
I am my own name
I am my own
I am my own name
My own name
My own name
My own name
I am
I fought the misers
Pawn to king
Where death drew out
Call out The Ring
Move shimmer in the magical dust
Swing the lanterns at the sacred Musk
No pixie, nor white and drawn
No shaded shadow
No monk head shorn
No jaded shock star
No blackened thorn
No…
Seeking searcher
Shifting shape
I am my own
I am my own name
I am my own name
I am my own name
How is the new baby
This is a pitiful country around
How is the new baby
This is a pitiful country around here
I am my own
I am my own
I am my own
I am my own
I am my own
I am my own name
I am my own
How is the new baby
This is a pitiful country around
How is the new baby
This is a pitiful country around here
I am my own name
Şarkı sözü çevirisi
Ben kendi adımım.
Ben kendimim
Ben kendi ismim, kendi ismim
Kendi ismim
Kendi ismim
Ben sıska bir peri değilim
Beyaz ve çizilmiş
Gölgeli gölge yok
Hiçbir keşiş kafa shorn
Yorgun şok yıldızı yok
Veya karartılmış diken
Kafir sinik yok
Hiçbir sevgilisi küçümsedi
Arayan bir arayıcı
Değişen bir şekil
Bir ruh kaldırıcı
Denizin kırıldığı yer
Cimri piyonlarla krala savaştım.
Ölümün hasta olduğu yer
Yüzüğü çağırıyorum.
Hareket et ve ışıltı
Büyülü toz içinde
Kutsal fenerler salıncak
Ben kendi adımım.
Ben kendimim
Ben kendi adımım.
Kendi ismim
Kendi ismim
Kendi ismim
Ben
Cimrilerle savaştım.
Kral piyon
Ölüm çekti nerede
Yüzüğü çağır.
Işıltıyı sihirli tozda hareket ettirin
Kutsal Misk'te fenerleri sallayın
Ne pixie, ne de beyaz ve çizilmiş
Gölgeli gölge yok
Hiçbir keşiş kafa shorn
Yorgun şok yıldızı yok
Kararmış diken yok
Hayır…
Arayan arama
Şekil değiştirme
Ben kendimim
Ben kendi adımım.
Ben kendi adımım.
Ben kendi adımım.
Yeni bebek nasıl
Burası acınacak bir ülke.
Yeni bebek nasıl
Burası acınası bir ülke.
Ben kendimim
Ben kendimim
Ben kendimim
Ben kendimim
Ben kendimim
Ben kendi adımım.
Ben kendimim
Yeni bebek nasıl
Burası acınacak bir ülke.
Yeni bebek nasıl
Burası acınası bir ülke.
Ben kendi adımım.