Peter Murphy — Kill The Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "Kill The Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me on a trip
Take me from the hip
Keep me cool and dry
Round the corner from the dip
It should not veer or lead astray
Or hide me from the truth
Take me soon and make it quick
Oh, I won’t need no proof
You call me a liar
You say that you don’t need me Well sure, but I’ll still be there reflecting
I’ve said it before, and I’ll say it again
Kill the hate
I’ve always wanted to hide your problems
Wanted to save you pain
If only just to cover
You and all your stains
There’s plenty left where that came from
And nothing I would hide
To make you face oblivion
And shake your shake your pretty pride
Kill the hate
I’ll see you in the stratosphere
I’ll meet you in the show
I’ll visit you when you don’t look
I’ll melt you in the snow
Call your name
I’ll laugh and talk aloud
See through your movie moves
I’ll poke you with a poke
I’ll kill the snake
I’ll play you with a bow- I’ll kill the hate
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir yolculuğa çıkar
Beni kalçadan al
Beni serin ve kuru tut
Dalıştan köşeyi dön
Sapmamalı veya sapmamalı
Ya da beni gerçeklerden Sakla
Beni hemen al ve çabuk ol
Oh, ben hiçbir kanıta ihtiyacım yok
Bana yalancımı diyorsun
Bana ihtiyacın olmadığını söylüyorsun, ama yine de orada olacağım.
Bunu daha önce de söyledim ve tekrar söyleyeceğim
Nefreti öldür
Her zaman sorunlarını gizlemek istedim.
Seni acıdan kurtarmak istedim.
Sadece örtbas etmek için
Sen ve tüm lekelerin
Geldiği yerde bir sürü şey kaldı.
Ve hiçbir şey saklamayacağım
Unutkanlıkla yüzleşmek için
Ve salla güzel gururunu salla
Nefreti öldür
Stratosferde görüşürüz.
Şovda buluşuruz.
Bakmadığın zaman seni ziyaret edeceğim.
Seni karda eriteceğim
Adını söyle
Güleceğim ve yüksek sesle konuşacağım
Film hareketlerinizi görün
Seni bir poke ile dürteceğim
Yılanı öldüreceğim.
Seni bir yay ile oynayacağım - nefreti öldüreceğim