Peter Murphy — Shy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Murphy adlı sanatçının "Shy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day you will be the one
to say I’m sick of empty fun
It means if your faith is strong
it means you are no longer astray…
See I see all the light It comes straight from the sun
And I want to get near so I can be clear
Soon I will merge with the one
Soon I will be with the love
One day when the lights turn green
There is no time… this love I thirst
Don’t get shy, don’t get caught with the world and its thoughts
I’m not asking for worship or lazy sleazy thoughts
Soon I will merge with the one
Soon I will be with the lvoe
One day when the light turns green
There is no time… this love I thirst
Don’t get shy, don’t get caught with the world and its thoughts
I’m not asking for worship or lazy sleazy thoughts
(The Sister of Sleep)
He was thought of as strange… a good looking man
And shallow eyes like two hidden from view and empty puddles of hue
His views on death spread like two anecdotal tales
Although he, reclining, declining, to disclose in public…
These opinions in public; the tales held the key
Death is the surname of sleep, but the surname unknown to us Sleep is the daily end of life; a small exercise in death
Which is it’s sister, but not every brother and sister are equally close,
Giving to the enemy a small exercise in submission
And holding onto nothing
He was thought of as strange… a good looking man
And shallow eyes like two hidden from view and empty puddles of hue
His views on death…
One day you will be the one
to say I’m sick of empty fun
It means if your faith is strong
it means you are no longer astray…
See I see all the light It comes straight from the sun
And I want to get near so I can be clear
Don’t get shy, don’t get caught with the world and its thoughts
I’m not asking for worship or lazy sleazy thoughts
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün sen olacaksın
boş eğlenceden bıktığımı söylemek için
Bu, inancınızın güçlü olduğu anlamına gelir
bu artık yoldan çıkmadığın anlamına geliyor.…
Tüm ışığı görüyorum. doğrudan güneşten geliyor.
Ve yaklaşmak istiyorum, böylece açık olabilirim
Yakında onunla birleşeceğim.
Yakında sevgiyle olacağım
Bir gün ışıklar yeşile döndüğünde
Zaman yok ... bu aşk için susadım
Utangaç olmayın, dünyaya ve düşüncelerine yakalanmayın
İbadet ya da tembel kalitesiz düşünceler istemiyorum
Yakında onunla birleşeceğim.
Yakında lvoe ile olacağım
Bir gün ışık yeşile döndüğünde
Zaman yok ... bu aşk için susadım
Utangaç olmayın, dünyaya ve düşüncelerine yakalanmayın
İbadet ya da tembel kalitesiz düşünceler istemiyorum
(Uykunun kız kardeşi)
Onun tuhaf biri olduğu düşünülüyordu. yakışıklı bir adam.
Ve iki gibi sığ gözler, meraklı gözlerden gizlenmiş ve gölgenin boş su birikintileri
Ölüm hakkındaki görüşleri iki anekdot hikayesi gibi yayıldı
Her ne kadar o, uzanmış, azalan, halka açık hale getirse de…
Bu ortak görüş; masalları anahtarı düzenlenen
Ölüm uykunun soyadıdır, ancak bizim için bilinmeyen uyku soyadı yaşamın günlük sonudur; ölümde küçük bir egzersiz
Ve bu bir kız kardeş, ama her erkek ve kız kardeş eşit derecede yakın değil,
Düşmana boyun eğmek için küçük bir egzersiz yapmak
Ve hiçbir şey tutmuyor
Onun tuhaf biri olduğu düşünülüyordu. yakışıklı bir adam.
Ve iki gibi sığ gözler, meraklı gözlerden gizlenmiş ve gölgenin boş su birikintileri
Ölüm hakkındaki görüşleri…
Bir gün sen olacaksın
boş eğlenceden bıktığımı söylemek için
Bu, inancınızın güçlü olduğu anlamına gelir
bu artık yoldan çıkmadığın anlamına geliyor.…
Tüm ışığı görüyorum. doğrudan güneşten geliyor.
Ve yaklaşmak istiyorum, böylece açık olabilirim
Utangaç olmayın, dünyaya ve düşüncelerine yakalanmayın
İbadet ya da tembel kalitesiz düşünceler istemiyorum