Peter, Paul And Mary — Big Boat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter, Paul And Mary adlı sanatçının "Big Boat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went up the levee to pack some sacks
And I thought I’d bring me some money back.
Big boat up the river and she can’t come down.
My woman on the levee wearing a frown.
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river blowing loud and fast
If she don’t get to deep water she’ll never land
And my woman on the levee shaking her hand,
She thinks she’s gonna quit me for another man
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river blowing loud and fast
And my woman on the levee feeling mighty sad
She thinks I got the money that I once had had
But when I get her home it’s gonna be too bad.
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Big boat up the river and she can’t come down
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
Somebody tell that woman
There’s a big boat up the river and she can’t come down
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç çuval toplamak için baraja çıktım.
Ve kendime biraz para getirmeyi düşündüm.
Nehirde büyük bir tekne var ve aşağı inemiyor.
Kadınım, su taşına kaşlarını çattı.
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Nehirde büyük bir tekne var ve aşağı inemiyor.
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne yüksek sesle ve hızlı esiyor
Eğer derin suya ulaşmazsa, asla inmez.
Ve barajdaki kadınım elini sallıyor,
Başka bir adam için beni bırakacağını düşünüyor.
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Nehirde büyük bir tekne var ve aşağı inemiyor.
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne yüksek sesle ve hızlı esiyor
Ve barajdaki kadınım çok üzgün hissediyor
Bir zamanlar sahip olduğum parayı aldığımı düşünüyor.
Ama onu eve götürdüğümde çok kötü olacak.
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Nehirde büyük bir tekne ve aşağı inemez
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Biri şu kadına söylesin.
Nehirde büyük bir tekne var ve aşağı inemiyor.