Peter, Paul And Mary — Hymn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter, Paul And Mary adlı sanatçının "Hymn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday morning, very bright, I read Your book by colored light
That came in through the pretty window picture.
I visited some houses where they said that You were living
And they talked a lot about You
And they spoke about Your giving.
They passed a basket with some envelopes;
I just had time to write a note
And all it said was «I believe in You.»
Passing conversations where they mentioned Your existence
And the fact that You had been replaced by Your assistants.
The discussion was theology,
And when they smiled and turned to me All that I could say was «I believe in You.»
I visited Your house again on Christmas or Thanksgiving
And a balded man said You were dead,
But the house would go on living.
He recited poetry and as he saw me stand to leave
He shook his head and said I’d never find You.
My mother used to dress me up,
And while my dad was sleeping
We would walk down to Your house without speaking.
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı, çok parlak, kitabını renkli ışıkla okudum
Bu güzel pencere resminden geldi.
Senin yaşadığını söyledikleri bazı evleri ziyaret ettim.
Ve senin hakkında çok konuştular.
Ve senin bağışından bahsettiler.
Bazı zarflarla bir sepet geçirdiler;
Sadece bir not yazmak için zamanım vardı
Ve Sana inanıyorum «olduğunu söyledi.»
Varlığından bahsettikleri konuşmaları geçmek
Ve senin yerini asistanların almıştı.
Tartışma Teoloji oldu,
Ve gülümsediklerinde ve bana döndüklerinde, söyleyebileceğim tek şey «sana inanıyorum.»
Noel'de ya da Şükran Günü'nde evini tekrar ziyaret ettim.
Ve kel bir adam öldüğünü söyledi.,
Ama ev yaşamaya devam ederdi.
Şiir okudu ve beni terk etmek için ayağa kalkarken gördü
Başını salladı ve Seni asla bulamayacağımı söyledi.
Annem beni giydirirdi.,
Ve babam uyurken
Evinize aşağı konuşmadan yürümek istiyoruz.