Peter, Paul And Mary — Like The First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter, Paul And Mary adlı sanatçının "Like The First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After all is said and done we need each other
For a million reasons we can’t even name
All our roads still lead to one another
And for all we’ve been apart we’re still the same.
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together!
Like the first time, only this time
Could it be forever?
Wondering if we’re lost in an illusion
Are we starting now, did we never end?
Our different dreams have reached the same conclusion
And brought us here to fall in love again.
Like the first time only better
We’re a song that must be sung together.
Like the first time, only this time
could it be forever?
In the honesty of now with you beside me There’s an ease to love we’ve never known before
And though I know the past is still inside me I feel as if I’ve never loved you more.
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together
Like the first time, only this time
Could it be forever?
Like the first time, only better,
We’re a song that must be sung together.
Like the first time, only this time
It could be forever… forever.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra birbirimize ihtiyacımız var
Milyonlarca nedenden dolayı isim bile veremiyoruz.
Tüm yollarımız hala birbirine yol açıyor
Ve ayrı olduğumuz her şeye rağmen hala aynıyız.
İlk kez olduğu gibi, sadece daha iyi,
Birlikte söylenmesi gereken bir şarkıyız!
İlk kez olduğu gibi, sadece bu sefer
Sonsuza kadar olabilir mi?
Bir yanılsamada kaybolup kaybolmadığımızı merak ediyorum
Şimdi mi başlıyoruz, hiç bitmedi mi?
Farklı hayallerimiz aynı sonuca ulaştı
Ve bizi tekrar aşık olmak için buraya getirdi.
İlk kez sadece daha iyi gibi
Birlikte söylenmesi gereken bir şarkıyız.
İlk kez olduğu gibi, sadece bu sefer
sonsuza kadar olabilir mi?
Dürüst olmak gerekirse, şimdi yanımda sen varsın, daha önce hiç bilmediğimiz bir aşk kolaylığı var
Ve geçmişin hala içimde olduğunu bilsem de, seni hiç bu kadar sevmediğimi hissediyorum.
İlk kez olduğu gibi, sadece daha iyi,
Birlikte söylenmesi gereken bir şarkıyız.
İlk kez olduğu gibi, sadece bu sefer
Sonsuza kadar olabilir mi?
İlk kez olduğu gibi, sadece daha iyi,
Birlikte söylenmesi gereken bir şarkıyız.
İlk kez olduğu gibi, sadece bu sefer
Sonsuza kadar olabilir... sonsuza kadar.