Peter, Paul And Mary — No Other Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter, Paul And Mary adlı sanatçının "No Other Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Know me by the light of a fire shinin' bright,
Know me by your bed where I’ve lain
Know me, and you might, if just for a night
You’ll know me by no other name.
Some girls will bring you silver
Some will bring you fine Spanish lace
Some will say «I love you»
Some will have my face.
Some will bring you gold, babies to hold,
I’ll bring you only pain.
You can know me, if you will, by the wind on the hill
You’ll know me by no other name.
Some girls will die for money,
Some will die as they’re born,
Some will swear they’d die for love,
Some die ev’ry morn.
I’ll die alone, away from my home
Nobody knows where I came.
The stone at my head will say I am dead,
It knows me by no other name.
It knows me by no other name.
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir ateşin ışığı ile tanıyın parlak parlayan,
Beni yatağının yanında tanıyın. yattığım yerde.
Beni tanıyın ve sadece bir gece için olabilir
Beni başka bir isimle tanımayacaksın.
Bazı kızlar sana Gümüş getirecek
Bazıları size güzel İspanyol dantel getirecek
Bazıları «seni seviyorum " diyecek»
Bazıları yüzümü alacak.
Bazıları size altın getirecek, bebekler tutmak için,
Sana sadece acı getireceğim.
Beni tanıyabilirsin, eğer istersen, tepedeki rüzgarla
Beni başka bir isimle tanımayacaksın.
Bazı kızlar para için ölecek,
Bazıları doğdukları gibi ölecek.,
Bazıları aşk için öleceklerine yemin eder.,
Bazıları sabah ölür.
Evimden uzakta yalnız öleceğim.
Kimse nereden geldiğimi bilmiyor.
Kafamdaki taş öldüğümü söyleyecek.,
Beni başka bir isimle tanımıyor.
Beni başka bir isimle tanımıyor.