Peter Peter — Tergiverse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Peter adlı sanatçının "Tergiverse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y a tout un cirque dans ma tête
Et sous ma peau, des cracheurs de feu
Font la guerre, à mon estomac
Et des amis, je n’en ai pas
Je me redresse, tout plein de maladresse
Avec douance, je sombre en défaillance
Je vais seul, mais je ne m’en plains pas
Des amis, je n’en veux pas
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Bon d’accord, j’ai peut-être débordé
Mais aujourd’hui, je sens que ça va mieux
Ça ira, c’est vrai, je te l’assure
L’important, c’est que ça te rassure
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Comment ça va toi? Comment va?
Comment ça va toi? Comment ça va à l'école?
Comme on dit toujours, ça va bien, bonjour
Oui mais moi, je ne vais plus à l'école
Et comment ça va, toi? Ça va bien
Comment tu t’appelles?
De quoi je me mêle, cela ne te regarde pas
Moi je ne vais pas, et puis quoi encore
Tu me diras qu’il fait beau dehors
Dis-moi où tu vas, dis-moi d’où tu viens
Dis-moi tout et dis-moi presque rien
Dis-moi si tu penses revenir
Serait-ce indiscret, cher ami
De te demander quel âge aurais-tu
Si le monde venait à s'écrouler?
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Je tergiverse entre le sud et le nord
Je connais la ville de haut en bas
Et mes bas, en effet vont trop bas
Et mes hauts, ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Ne vont jamais assez haut
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda bir sirk var.
Ve derimin altında, ateş tükürücüler
Mideme savaş aç.
Ve arkadaşlarım yok.
Ayağa kalkıyorum, sakar.
Yetenekle başarısız oluyorum
Yalnız gidiyorum, ama şikayet etmiyorum
Arkadaşlar, ben istemiyorum.
Güney ve Kuzey arasında sendeleyerek
Şehri yukarıdan aşağıya biliyorum.
Ve çoraplarım gerçekten çok alçalıyor
Ve üstlerim, asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Tamam, belki taşıyorum.
Ama bugün daha iyi hissediyorum
Doğru, sizi temin ederim.
Önemli olan, sizi güvence altına almasıdır
Güney ve Kuzey arasında sendeleyerek
Şehri yukarıdan aşağıya biliyorum.
Ve çoraplarım gerçekten çok alçalıyor
Ve üstlerim, asla yeterince yükseğe çıkma
Güney ve Kuzey arasında sendeleyerek
Şehri yukarıdan aşağıya biliyorum.
Ve çoraplarım gerçekten çok alçalıyor
Ve üstlerim, asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Asla yeterince yükseğe çıkma
Ne haber? Nasıl gidiyor?
Ne haber? Okul nasıl gidiyor?
Her zaman söyledikleri gibi, sorun değil, Merhaba
Evet, ama artık okula gitmiyorum.
Ve sen nasılsın? Sorun değil.
Adın ne?
Neye karışıyorum, seni ilgilendirmez.
Ben gitmiyorum, ve sonra tekrar ne
Dışarının güzel olduğunu söyleyeceksin.
Nereye gittiğini söyle, nereli olduğunu söyle.
Bana her şeyi söyle ve neredeyse hiçbir şey söyleme
Geri dönmeyi düşünüyorsan söyle.
Bu patavatsız olur mu, sevgili arkadaşım
Kendine kaç yaşında olduğunu sormak için mi?
Ya dünya dağılırsa?
Güney ve Kuzey arasında sendeleyerek
Şehri yukarıdan aşağıya biliyorum.
Ve çoraplarım gerçekten çok alçalıyor
Ve üstlerim, asla yeterince yükseğe çıkma
Güney ve Kuzey arasında sendeleyerek
Şehri yukarıdan aşağıya biliyorum.
Ve çoraplarım gerçekten çok alçalıyor
Ve mash hauts, ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil
Ne vont jamais assez değil