Peter Schilling — Experiment Erde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Schilling adlı sanatçının "Experiment Erde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ref:
Gestrandet zwischen Raum und Zeit
Auf der Suche nach Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Vers 1
Wenn du alles verloren hast
Und Gott die Schuld dafare gibst
Dass er dich geboren hat
Wird es Zeit, dass du verstehst
Jede Vision intensiv erlebt
Dehnt sich aus und wird wahr
Verfolge in Liebe das was du willst
Geh dabei niemals gegen dich selbst
Bridge:
Hier steht nicht jeder fare sich
Was gegen dich geht — geht gegen mich
Ref:
Es gibt keinen Weg zurck
In eine andre Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Vers 2
Wir sind alle ein Teil vom andern
Unsichtbar vernetzt
Auf die Frage wer wir sind
Wir sind unser eignes Spiegelbild
Wird hier das Gute siegen
Oder huldigt ihr den falschen Gttern
Wird euer Blut die Erde trnken
Oder schafft ihr das Paradies
Bridge:
Hier steht nicht jeder fare sich
Was gegen dich geht — geht gegen mich
Ref:
Gestrandet zwischen Raum und Zeit
Auf der Suche nach Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Es gibt keinen Weg zurck
In eine andre Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Şarkı sözü çevirisi
İlan:
Uzay ve zaman arasında sıkışmış
Varoluş arayışı içinde
Dünya Deneyine elveda
Buraya mı sürüldük?
Ayet 1
Her şeyini kaybettiğinde
Ve Tanrı borç dafare vermek
Seni doğuran o
Anlamanın zamanı geldi mi
Her Vizyon yoğun bir şekilde yaşandı
Genişler ve gerçek olur
Ne istediğini aşık kovalamak
Asla kendine karşı gelme
Köprü:
Burada herkes kendini ücret değil
Sana karşı olan-bana karşı olan
İlan:
Geri dönüş yok
Başka bir varoluşta
Dünya Deneyine elveda
Buraya mı sürüldük?
Ayet 2
Hepimiz diğerinin bir parçasıyız
Görünmez ağ
Kim olduğumuz sorulduğunda
Biz kendi yansımamızız
İyi burada hakim olacak mı
Yoksa yanlış tanrılara saygı mı gösteriyorsun
Kanın dünyayı parçalayacak.
Ya da cennet
Köprü:
Burada herkes kendini ücret değil
Sana karşı olan-bana karşı olan
İlan:
Uzay ve zaman arasında sıkışmış
Varoluş arayışı içinde
Dünya Deneyine elveda
Buraya mı sürüldük?
Geri dönüş yok
Başka bir varoluşta
Dünya Deneyine elveda
Buraya mı sürüldük?