Peter Stewart — I Was There: II. I Was There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peter Stewart adlı sanatçının "I Was There: II. I Was There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I understand the large hearts of heroes
The courage of present times and all times;
How the skipper saw the crowded and rudderless wreck of the
Steam-ship, and Death chasing it up and down the storm
How he knuckled tight, and gave not back an inch
And was faithful of days and faithful of nights
And chalk’d in large letters, on a board
Be of good cheer, we will not desert you:
How he follow’d with them, and tack’d with them three days
And would not give it up;
How he saved the drifting company at last:
How the lank loose-gown'd women look’d when
Boated from the side of their prepared graves;
How the silent old-faced infants, and the lifted sick
And the sharp-lipp'd unshaved men:
All this I swallow, it tastes good, I like it well, it becomes mine
I am the man, I suffer’d, I was there
Şarkı sözü çevirisi
Kahramanların büyük kalplerini anlıyorum
Şimdiki zamanın ve tüm zamanların cesareti;
Kaptan, kalabalık ve dümensiz enkazı nasıl gördü?
Buhar gemisi ve ölüm onu fırtınada yukarı ve aşağı kovalar
Nasıl sıkı knuckled, ve bir inç geri vermedi
Ve günlere ve gecelere sadıktı
Ve büyük harflerle tebeşirle, tahtada
Mutlu olmak lazım, çöl olmaz mı:
Onları nasıl takip etti ve üç gün boyunca onlarla nasıl uğraştı
Ve asla PES etmeyeceğim;
Sonunda sürüklenen şirketi nasıl kurtardı:
Lank gevşek elbiseli kadınlar ne zaman görünüyordu
Hazırlanmış mezarlarının yanından tekneyle;
Nasıl sessiz yaşlı yüzlü bebekler ve kaldırdı hasta
Ve keskin dudaklı tıraşsız erkekler:
Bütün bunları yutuyorum, tadı güzel, çok seviyorum, benim oluyor
Ben bir erkeğim, acı çektim, oradaydım