Petey Pablo — Fool For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petey Pablo adlı sanatçının "Fool For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
Knowin' the shit you do I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
All that shit you took a nigga through
I told myself that everything would work out fine
(I fucked 'round and hit it)
fucked around and slipped and hit that pussy one mo' time
(I fucked 'round and hit it)
and got caught up in something that’s worse than drugs
I’m a motherfuckin' fool for love.
and I’m just a (just a) just a (just a)
a motherfuckin' fool for love.
man, I was sure I had Ms. Perfect
I was settling down
through fuckin' round
most the time I stayed at her house
spent all my time, with her when we stayed in the town
thought this shit right here was really bout to work out
quickly found out, that wasn’t her intentions
shorty phone used to ring e’re five seconds
ain’t pay attention
she would always take her calls in the kitchen
go to the sink, runnin' water like she washin' dishes
ain’t tryin' a listen
I know how them shorties is always in somebody business
gossipin', shootin' bullshit with her girlfriend
one day feelin like a joker
told her I wasn’t comin over
Jive got me on the last flight out to Arizona, what I told her
went over unexpected
rung the bell (ding dong!) Domino’s (just a second!)
opened the door with the robe on she only put on, when she naked as the day she was born
I’m just standin' there with crossed arms
then her baby car came out
lookin' at me like («Nigga wha’s wrong?!»)
Wha’s wrong?!?
I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
Knowin' the shit you do I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
All that shit you took a nigga through
I told myself that everything would work out fine
(I fucked 'round and hit it)
fucked around and slipped and hit that pussy one mo' time
(I fucked 'round and hit it)
and got caught up in something that’s worse than drugs
I’m a motherfuckin' fool for love.
and I’m just a (just a) just a (just a)
a motherfuckin' fool for love.
if I aint just get outta prison,
man listen, I’d a did him
by Kentucky Fried Chicken, and the nigga, I aint' bullshittin'
glad I had my man with me he fast, turned me around
pulled me out the house
to the car, nigga we out
I’m madder than a muhfucker, heart tore up lookin for a clip to dry this off the side of (whoo!)
man I caught him in the house wit' my girl
damn cuz that shit was fucked up fuck her,… just like the rest of 'em
I’m a tell ya somethin', I can’t front
we been broke up for a couple of months
and I done called her up we talked
I aint mad as I was
she ain’t doin no mo' than I done
ya know?, just got caught wit her’s
hit me right here when she told me she still had my stuff
(want me to bring it?) can you stay when you come?
(uh huh) DAMN!
I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
Knowin' the shit you do I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
All that shit you took a nigga through
I told myself that everything would work out fine
(I fucked 'round and hit it)
fucked around and slipped and hit that pussy one mo' time
(I fucked 'round and hit it)
and got caught up in something that’s worse than drugs
I’m a motherfuckin' fool for love.
and I’m just a (just a) just a (just a)
a motherfuckin' fool for love.
sheeeit, I ain’t a sucker cuz
shit, I can’t help that I love her
my baby got some good stuff
I’m coo-coo for coco puffs
time to break out the candles
and old Marvin Gaye
huh, let me straighten up aw, you know what?
hmmm, lemme call her back
where I put her number at?
ain’t it 757−23.yeah, 36
see if she want some fish
I can fix it 'fore she get here
man, I hope my boo ain’t left yet
aw, come on, come on know you on the other line an' shit
(Hi Derek!) Derek!?! what the. (Pablo?) BITCH!
I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
Knowin' the shit you do I shoulda known better than to be out here fuckin' with you
All that shit you took a nigga through
I told myself that everything would work out fine
(I fucked 'round and hit it)
fucked around and slipped and hit that pussy one mo' time
(I fucked 'round and hit it)
and got caught up in something that’s worse than drugs
I’m a motherfuckin' fool for love.
and I’m just a (just a) just a (just a)
a motherfuckin' fool for love.
Şarkı sözü çevirisi
Burada seninle dalga geçmekten daha iyi bilmeliydim.
Ne bok yaptığını bilmek, burada seninle sikişmekten daha iyi bilmeliydim.
Bir zencinin içinden geçirdiğin tüm bu saçmalıklar
Her şeyin yolunda gideceğini ve kendi kendime dedim
(Siktim ve vurdum)
etrafında becerdin ve kaymış ve o kedi bir mo' zaman vurdu
(Siktim ve vurdum)
ve uyuşturucudan daha kötü bir şeye yakalandım.
Aşk lanet olası bir aptal değilim.
ve ben sadece bir (sadece bir) sadece bir (sadece bir)
aşk için lanet bir aptal.
dostum, Bayan mükemmel olduğuna emindim.
Bir yere yerleşmeyi düşünüyordum
lanet olası bir daire içinde
çoğu zaman onun evinde kaldım.
şehirde kaldığımızda tüm zamanımı onunla geçirdim.
buradaki bokun gerçekten işe yarayacağını sanıyordum.
hızlı bir şekilde öğrendim, bu onun niyetleri değildi
shorty telefon beş saniye e're aramak için kullanılır
hiç dikkat yok
o her zaman mutfakta onu aramaları alırdı
lavaboya git, bulaşıkları yıkıyormuş gibi su akıt.
hiç bir dinle çalışıyorum değil
Bu ufaklıkların her zaman birinin işinde olduğunu biliyorum.
dedikodu yapmak, kız arkadaşıyla saçmalık yapmak
bir gün bir joker gibi hissediyorum
senin de gelip üstüne gitmediğini söyledim
Jive beni Arizona'ya giden son uçağa bindirdi, ona söylediğim şey
beklenmedik gitti
zili çaldı (ding dong!) Domino (sadece bir saniye!)
kapıyı sadece giydiği bir bornoz ile açtı, doğduğu gün olduğu gibi çıplak olduğu zaman
Sadece kollarımı çarparak duruyorum.
sonra bebek arabası çıktı.
bana şöyle bakıyor ("Zenci, ne yanlış?!»)
Sorun nedir?!?
Burada seninle dalga geçmekten daha iyi bilmeliydim.
Ne bok yaptığını bilmek, burada seninle sikişmekten daha iyi bilmeliydim.
Bir zencinin içinden geçirdiğin tüm bu saçmalıklar
Her şeyin yolunda gideceğini ve kendi kendime dedim
(Siktim ve vurdum)
etrafında becerdin ve kaymış ve o kedi bir mo' zaman vurdu
(Siktim ve vurdum)
ve uyuşturucudan daha kötü bir şeye yakalandım.
Aşk lanet olası bir aptal değilim.
ve ben sadece bir (sadece bir) sadece bir (sadece bir)
aşk için lanet bir aptal.
eğer hapisten çıkmazsam,
dostum dinle, ben onu öldürürdüm.
Kentucky Fried Chicken ve zenci değilim' dalga mı geçiyorsun
erkeğimi yanımda taşıdığıma sevindim, hızlı bir şekilde beni çevirdi
beni çıkarmış evi
arabaya, zenci.
Ben bir muhfucker daha deli değilim, kalp (whoo!)
dostum, onu kız arkadaşımla evde yakaladım.
lanet olsun, çünkü bu bok berbat oldu, onu siktir et ... tıpkı diğerleri gibi
Sana bir şey söylüyorum, önümde duramıyorum.
birkaç aydır ayrıldık.
ve onu aradım. konuştuk.
Eskiden olduğu gibi deli değilim.
bunu ben daha mo' işi değil
ya biliyor musun?, sadece onun zeka yakalandı
eşyalarımın hala elinde olduğunu söylediğinde bana tam burada vur.
(getirmemi ister misin? geldiğinde kalabilir misin?
ah LANET!
Burada seninle dalga geçmekten daha iyi bilmeliydim.
Ne bok yaptığını bilmek, burada seninle sikişmekten daha iyi bilmeliydim.
Bir zencinin içinden geçirdiğin tüm bu saçmalıklar
Her şeyin yolunda gideceğini ve kendi kendime dedim
(Siktim ve vurdum)
etrafında becerdin ve kaymış ve o kedi bir mo' zaman vurdu
(Siktim ve vurdum)
ve uyuşturucudan daha kötü bir şeye yakalandım.
Aşk lanet olası bir aptal değilim.
ve ben sadece bir (sadece bir) sadece bir (sadece bir)
aşk için lanet bir aptal.
sheeeit, ben enayi değilim çünkü
kahretsin, onu sevmekten kendimi alamıyorum.
bebeğime güzel şeyler buldum
Ben coco puffs için coo-coo
mumları kırma zamanı
ve yaşlı Marvin Gaye
ha, ah çeki düzen ver, ne biliyorsun?
hmmm, onu geri aramama izin ver
numarasını nereye koydum?
757-23 değil mi?evet, 36.
bakalım balık istiyor mu?
O gelmeden düzeltebilirim.
dostum, umarım boo'm henüz gitmemiştir.
ah, hadi, hadi seni diğer hatta tanıyalım.
(Merhaba Derek! Derek!?! ne. (Pablo?) Kaltak!
Burada seninle dalga geçmekten daha iyi bilmeliydim.
Ne bok yaptığını bilmek, burada seninle sikişmekten daha iyi bilmeliydim.
Bir zencinin içinden geçirdiğin tüm bu saçmalıklar
Her şeyin yolunda gideceğini ve kendi kendime dedim
(Siktim ve vurdum)
etrafında becerdin ve kaymış ve o kedi bir mo' zaman vurdu
(Siktim ve vurdum)
ve uyuşturucudan daha kötü bir şeye yakalandım.
Aşk lanet olası bir aptal değilim.
ve ben sadece bir (sadece bir) sadece bir (sadece bir)
aşk için lanet bir aptal.