Petey Pablo — Test Of My Faith şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petey Pablo adlı sanatçının "Test Of My Faith" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Petey here
I wanna tell im dead broke and im bout to go crazy
half a tank of gas, two ciggaretts
scrapping up change in the ashtray
then the voices its only a test of my faith
it was only
Damn theres a song for that nigga down south
That i was tellin y’all about yo check this nigga shit out
Memba that song i told you came on sounding like
He was talking about everything in my life
How he was at a point in his own
and the problem seemed to be taking a toll
He been fightin so long
seemed like everything he did went wrong
But he found the strenghth to keep on going
and wrote songs about it later on I know this shit hit me home
especially when he was talikin about the money he owed
how he took the bills and paid a little somethin on each one
like he’d put somethin on his light bill, somethin on his phone
he’d get lil money in here he paid a lil more
he aint have it all so he just paid what he could on it and somehow he managed to keep all this stuff going
It was nothin but a grace to the lord
Carolina i remeber an i was
dead broke and bout to go crazy
half a tank of gas, two ciggaretts
scrapping up change in the ashtray
and the voices its was only a test of my faith
it was only
Say it seemed like every time he got himself off the ground
Somethin would come and knock him right back down
Sometimed he wanted to lay on out for the count
frustrated and tired but he got up anyhow
and with a smile i’m talking about
it makes ya ask yourself how he could then he broke down and said
I aint never been this happy in my life, aint got a dime more than i had
but everything seems allright, then they said he went low
having a joy of a piece of mind, meant more than any problem i had
at a time, and now i know and i’m so glad
it was only a sign of the time
it was only asking me why should i cry
it was only saying be glad your alive today
it was only (only) a test of my faith
man he went and sang that song
play this shit every morning just to get my little day goin
You just dont know how this had touched my soul
to find out i wasnt the only one that been through so allmost that exact same something it eased me up knew what it was just couldn’t put iy in words
i aint never been the type that really talk to nobody
so all the problem i had i just kept it all inside me
Y’all had enough of your own to worry bout
Not the little situation i had going on but yano god wont let you suffer to long
i aint even have the radio on i was out on the porch
then boom! from the heavens above
just when i was at that point and i was just about to mess up man buddah played a song for me cuz
i just shook my head like uh uh uh uh
Şarkı sözü çevirisi
Petey burada.
I wanna tell im dead broke and im bout to go crazy
yarım depo benzin, iki sigara.
kül tablasındaki değişimi hurdaya çıkarmak
o zaman sesler sadece inancımın bir testidir
sadece oldu
Lanet olsun, güneydeki o zenci için bir şarkı var
Söylemesi y yo hakkında sizin bu zenci Çek olduğumu falan
Memba sana söylediğim bu şarkı gibi geliyor
Hayatımdaki her şeyden bahsediyordu.
Kendi başına bir noktada nasıl oldu
ve sorun bir ücret alıyor gibi görünüyordu
Kavga o kadar uzun zaman geçti ki
yaptığı her şey ters gitmiş gibi görünüyordu.
Ama devam edecek gücü buldu.
ve daha sonra bu konuda şarkılar yazdım, biliyorum bu bok beni eve vurdu
özellikle de talikin'deyken borçlu olduğu para hakkında.
faturaları nasıl aldı ve her birine küçük bir şey ödedi
sanki ışık faturasına bir şey koymuş gibi, telefonuna bir şey koymuş gibi.
burada lil o zengin biri daha lil ödedi
her şeye sahip değil, bu yüzden elinden geleni yaptı ve bir şekilde tüm bu şeyleri devam ettirmeyi başardı
Ya Rab, ama bir lütuf bir şey oldu
Carolina ben hatırlıyorum bir ben oldu
ölü kırdı ve çıldırmaya başladı
yarım depo benzin, iki sigara.
kül tablasındaki değişimi hurdaya çıkarmak
ve sesler sadece inancımın bir testiydi
sadece oldu
Her seferinde kendini yerden kaldırmış gibi görünüyordu.
Bir şey gelip onu yere sererdi.
Sometimed sayısı için düzenlemek için istedi
sinirli ve yorgun ama yine de ayağa kalktı
ve bir gülümseme ile bahsediyorum
bu, kendinize nasıl yapabildiğini sormanızı sağlar ve sonra bozuldu ve şöyle dedi
Hayatımda hiç bu kadar mutlu olmamıştım, sahip olduğumdan daha fazla bir kuruş almadım
ama her şey yolunda görünüyor, sonra alçaldığını söylediler.
ağzına bir sevinç, herhangi bir sorun daha vardı demek
bir anda, ve şimdi biliyorum Ve çok mutluyum
bu sadece zamanın bir işaretiydi
sadece neden ağlamam gerektiğini soruyordu.
sadece bugün yaşadığına sevinmeni söylüyordu.
bu sadece benim inancımın bir sınavıydı
adam gitti ve o şarkıyı söyledi
her sabah bu boku oyna sadece küçük günümü almak için
Bunun ruhuma nasıl dokunduğunu bilmiyorsun.
ben sadece kelimelerle ıy koymak olamazdı ne olduğunu biliyordu beni rahatlattı bu yüzden allmost tam olarak aynı bir şey üzerinden geçti tek değildi öğrenmek için
hiç kimseyle konuşan biri olmadım.
bu yüzden sahip olduğum tüm sorun, hepsini içimde sakladım.
Hepiniz hakkında endişelenmek yeterince vardı
Yaptığım küçük bir durum değil, ama yano Tanrı uzun süre acı çekmene izin vermeyecek
verandadaydım.
o zaman boom! yukarıdaki cennetten
tam da o noktadayken ve adam buddah'ı mahvetmek üzereyken benim için bir şarkı çaldı çünkü
sadece uh uh uh gibi başımı salladım ah