Петлюра — Как служил солдат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Петлюра adlı sanatçının "Как служил солдат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отслужил солдат службу долгую, отслужил солдат службу ратную.
Двадцать лет служил, и еще пять лет, — генерал-аншеф ему отпуск дал.
И пошел солдат во родимый край, и нашел солдат избу русскую,
На крыльце сидит молода жена — двадцати годов как и не было.
«Ты, видать, жена, хорошо жила, хорошо жила, не состарилась!»
А жена ему говорит в ответ, говорит в ответ, сама плачет вся:
«Не жена твоя я законная, а я дочь твоя, дочь сиротская.
А жена твоя вот уж пятый год во сырой земле под березонькой».
И зашел солдат в избу русскую приказал подать зелена вина.
Пил всю ночь солдат, по усам его не вино текло — слезы горькие.
Пил всю ночь солдат, по усам его не вино текло — слезы горькие…
Şarkı sözü çevirisi
Askerlere uzun hizmet etti, askerlere hizmet etti.
Yirmi yıl hizmet etti ve beş yıl daha " General-anshef ona izin verdi.
Ve asker doğum bölgesine gitti ve Rus askerlerini buldu,
Verandada oturan genç bir eş - yirmi yıl gibi değildi.
"Sen, görünüşe göre, karısı, iyi yaşadı, iyi yaşadı, yaşlanmadı!»
Ve karısı ona karşılık olarak konuşur, karşılık olarak konuşur, hepsi ağlıyor:
"Eşin değil, ben yasalım ve ben senin kızınım, yetim kızım.
Ve karın, huş ağacının altındaki ham toprakta beşinci yıl."
Ve bir asker Rus kulübesine gitti, yeşil şarabın servis edilmesini emretti.
Bütün gece asker içti, bıyıklarına göre şarap akmadı - gözyaşları acı.
Bütün gece asker içti, bıyıkları şarap akmadı-gözyaşları acı…