Petr Janda — Přílet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petr Janda adlı sanatçının "Přílet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tady ta planeta lidí
S nejmodřejší oblohou
Kdo její nádheru vidí
Tomu už nechce se vrátit se
Zpět na tu svou
Dobrý den, jak se vám daří?
Směšně tu po staru lžou
Od dětství jsou všichni staří
Kámen a skaliska bez vánku
Písek a poušt
Jako bych už někdy šel
Po ulici zrcadel
Kam jen pohlédnu, tam jsem já
Jako bych už někdy jel
Po dálnici z bílých skel
Co se nestalo, tak se zdá.. . !
Tady ta planeta lidí
S nejmodřejší oblohou
Kdo její nádheru vidí
Tom u už nechce se vrátit se
Zpět na tu svou…
Şarkı sözü çevirisi
Bu insan gezegeni
En mavi gökyüzü ile
Güzelliğini kim görüyor
Geri dönmek istemiyor.
Onunkine geri dön
Merhaba, nasılsınız?
Gülünç eski moda yalanlar
Çocukluğundan beri hepsi yaşlı
Esintisiz taş ve kayalar
Kum ve çöl
Daha önce gitmiş gibiyim.
Aynaların sokağında
Görebildiğim kadarıyla, ben oradayım.
Daha önce gitmiş gibiyim.
Beyaz camdan yapılmış otoyol boyunca
Ne olmadı, öyle görünüyor.. . !
Bu insan gezegeni
En mavi gökyüzü ile
Güzelliğini kim görüyor
Tom u geri gelmek istemiyor
Onunkine geri dön…