Пётр Лещенко — Рюмка водки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пётр Лещенко adlı sanatçının "Рюмка водки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, хозяюшка, вина налей!
Выпьем и мы рюмку
Сладкой водки, —
Сердцу станет веселей.
Выпьем мы рюмку водки
За веселье,
Разогреет кровь она.
Пусть приходит завтра
К нам похмелье,
Выпьем рюмочку до дна!..
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава.
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава!
Ясный месяц смотрит в горницу,
Он влюблён и ярок от зари,
И подмигивает нам лукаво,
Словно сам он водку пил.
Выпьем мы рюмку водки
За веселье,
Разогреет кровь она.
Пусть приходит завтра
К нам похмелье,
Выпьем рюмочку до дна!..
Пусть за весёлой песней
От заботы
Отдыхает голова.
Стало бы охоты,
Выпьем рюмку, —
Всё на свете трын-трава.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, khozyayushka, şarap ver!
Bir içki içelim ve bir bardak içelim
Tatlı votka, —
Kalp daha eğlenceli olacak.
Bir bardak votka içelim.
Eğlence için,
Kanı ısıtacak.
Yarın gelsin.
Akşamdan kalmayız.,
Bir bardak içelim!..
Eğlenceli bir şarkı için olsun
Bakım
Baş dinlenme.
Bu bir av olurdu,
Bir bardak içelim., —
Dünyadaki her şey çimen.
Eğlenceli bir şarkı için olsun
Bakım
Baş dinlenme.
Bu bir av olurdu,
Bir bardak içelim., —
Dünyadaki her şey çimen!
Temiz ay hizmetçi bakıyor,
O Şafak aşık ve parlak,
Ve bize kurnazca göz kırpıyor,
Sanki votka içiyormuş gibi.
Bir bardak votka içelim.
Eğlence için,
Kanı ısıtacak.
Yarın gelsin.
Akşamdan kalmayız.,
Bir bardak içelim!..
Eğlenceli bir şarkı için olsun
Bakım
Baş dinlenme.
Bu bir av olurdu,
Bir bardak içelim., —
Dünyadaki her şey çimen.