Petra Berger — Dancing With Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petra Berger adlı sanatçının "Dancing With Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the King’s about to die
His final way to leave me He’s still dressed in black and white
But now the odds cannot deceive me,
She will fall from power
As she can no longer sign
Her name next to his
Her shame hard to miss
And I’ll hold my head up high
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
So the end can come at will
And take what she’s denied me The love I dreamt of still
The rage I felt when she defied me Now he lays there crying
As he calls her name out loud
But now I’ll defend
My vows ‘till the end
I won’t let her near his shroud
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
No vengeance, no treason
Nothing to Machiavellian
No tangens, no poison
Remember you’re Italian
She’ll vanish, she’ll vanish
Be banished, be banished
It’s pointless, now he’s
Now he is gone, gone
Though she’s no longer with him, now the dice have been
tossed
I’ll keep my pain alive, for the time we have lost
To strike in perfect rhythm, to catch his final breath
I’m dancing with demons, I’m dancing with demons
She’ll vanish, be banished
It’s pointless, now he’s
Now he is gone, gone…
Şarkı sözü çevirisi
Kral ölmek üzere.
Beni terk etmenin son yolu hala siyah ve beyaz giyinmiş
Ama şimdi olasılıklar beni kandıramaz,
İktidardan düşecek
Artık imzalayamadığı gibi
Onun yanında onun adı
Utancını kaçırmak zor
Ve başımı dik tutacağım
Artık onunla birlikte olmasa da, şimdi zarlar
atıyordu
Kaybettiğimiz zaman için acımı canlı tutacağım.
Mükemmel bir ritimde grev yapmak, son nefesini yakalamak için
Şeytanlarla dans ediyorum, şeytanlarla dans ediyorum
Böylece son kendi isteğiyle gelebilir
Ve beni reddettiğini al. hala hayal ettiğim aşkı.
Bana meydan okuduğunda hissettiğim öfke şimdi orada ağlıyor
Onun adını yüksek sesle çağırdığı gibi
Ama şimdi savunacağım
Sonuna kadar yeminlerim
Onun kefenine yaklaşmasına izin vermeyeceğim.
Artık onunla birlikte olmasa da, şimdi zarlar
atıyordu
Kaybettiğimiz zaman için acımı canlı tutacağım.
Mükemmel bir ritimde grev yapmak, son nefesini yakalamak için
Şeytanlarla dans ediyorum, şeytanlarla dans ediyorum
İntikam yok, ihanet yok
Machiavellian için hiçbir şey
Tangens yok, zehir yok
İtalyan olduğunu unutma.
Yok olacak, yok olacak
Sürgün olun, sürgün olun
Bu anlamsız, şimdi o
Şimdi gitti, gitti
Artık onunla birlikte olmasa da, şimdi zarlar
atıyordu
Kaybettiğimiz zaman için acımı canlı tutacağım.
Mükemmel bir ritimde grev yapmak, son nefesini yakalamak için
Şeytanlarla dans ediyorum, şeytanlarla dans ediyorum
Ortadan kaybolacak, sürülecek.
Bu anlamsız, şimdi o
Şimdi gitti, gitti…