Petri Nygard — Paska maailma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petri Nygard adlı sanatçının "Paska maailma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oon vittuuntunu ja kyllästyny. Olen vittuuntunu ja kyllästyny
Ei oo helppoo, elämä on työlästä. Laskut tulee ajallaan, mut maksan myöhässä
Ei riitä tili tuli, tili meni. Korvaako kela? Pikavippikierre, kuka kuittaa
velat?
Pitkäaikaistyötön, teen varmaan enkat. Tuntuu ku muijallaki ois kokoajan menkat
Mene sinä vittuun, jätä mut rauhaan. Mua ahdistaaa!
Mene sinä vittuun. Mikä ei tapa, se vahvistaaa!
Verokarhu ahne, palkanmaksaja saita. Tuntuu, että elän pelkkää maanantaita
Eletään velas kii, koita relaa siin. Mut se on kai elämää, c’est la vie
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Naapuri vittuilee, olevinaan tärkee. Hampaita vihloo, selkääkin särkee
Järjetön soija närästää, jano. Kiristetään, vähennetään, loput irtisanoo
Vittu mitä paskaa, mun on pakko älähtää! Vittu mitä paskaa, mun pää kohta
räjähtää!
Kaikki mitä rakastat, on lihottavaa, moraalitonta tai laitonta
Alkoholi ei ratkaise ongelmia, mutta eipä kyllä vittu maitokaan
Kukaan ei vastaa, mulla on paljon kysymyksiä. Leuka rintaan, ja kohti uusia
petymyksiä
Mielessä kirosana, tavuja perkele. Tuntuu että mistään ei saa apuja perkele
Elämä ei luista, vittu havuja perkele. Elämä ei luista, vittu havuja perkele!
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Migreeni, kivi hiertää monossa. Vitun mummotkin ne etuilee jonossa
Kaupan maistiaisissa kävin syömässä. Bussi etuajassa, vitun juna myöhässä
Auto ei käynnisty, hä, akku loppu. Yritin soittaa apuu, vittu akku loppu!
Pitää olla hullu ettei sekoo. Kyllä se siitä vielä vituiks menee,
lyödäänkö vetoo?
Mene sinä vittuun, jätä mut rauhaan. Mua ahdistaaa!
Mene sinä vittuun. Mikä ei tapa, se vahvistaaa!
Elän siivellä, tää ei oo mun tontti. Vuokra nousee, edessä putkiremontti
Voi perkele, anna mun kestää kaikki! Noh, noh, eniten vituttaa kaikki!
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Tää on paska maailma, mitä oikeen luulet? Huudan haista vittu, haluun että
kuulet
Näytän keskisormee, mä näytän keskisormee
Şarkı sözü çevirisi
Kızgınım ve sıkıldım. Kızgınım ve sıkıldım.
Kolay değil, hayat zor. Faturalar zamanında geliyor, ama geç ödüyorum.
Yeterli hesap gelmedi, hesap gitti. Makarayı mı değiştiriyorsun? Hızlı seğirme, kim çıktı?
borçları?
Uzun vadede, muhtemelen ENKS'İ yapacağım. Koca bir zaman gibi geliyor.
Siktir git, beni rahat bırak. Çok üzüldüm!
Siktir git. Ne öldürmez, doğrular!
Vergi ayı açgözlü, paymaster cimri. Sadece Pazartesi yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Velas kii yaşayalım, rahatlayalım. Ama sanırım hayat bu, c'est la vie
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.
Bir komşu etrafta dolaşıyor, önemli gibi davranıyor. Diş gıcırdıyor, sırt ağrıyor
Deli soya mide ekşimesi, susuzluk. Şantaj, çıkarma, gerisini bırak
Kahretsin, kafayı yemeliyim! Siktir et ne bok, bir dakika içinde başım
havaya uçurmak!
Sevdiğin her şey besi, ahlaksız veya yasadışı
Alkol sorunları çözmez, ama süt de değil.
Kimse cevap vermiyor, bir sürü sorum var. Çene göğsüne ve yenisine doğru
gözünü açma
Aklımda, küfür, heceler. Hiçbir işe yaramayacak gibi hissediyorum.
Hayat kemik değildir, siktiğimin konileri. Hayat kemik değildir, lanet kozalaklar!
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.
Migren, taş sürtünmesi. Lanet nineler de kuyrukta.
Mağazanın tadımında akşam yemeğine gittim. Otobüs erken, lanet tren geç
Araba çalışmıyor, aküsü bitti. Yardım oynamaya çalışıyordum, bataryayı siktir et!
Çıldırmamak için deli olmalısın. Evet, işte bu.,
berabere kalmalı mıyız?
Siktir git, beni rahat bırak. Çok üzüldüm!
Siktir git. Ne öldürmez, doğrular!
Ben kanatta yaşıyorum, burası benim mülküm değil. Kira boru yenileme önünde, artıyor
Lanet olsun, hepsini almama izin ver! Hayır, hayır, bundan en iyi şekilde yararlanan insanlar!
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.
Bu boktan bir dünya, sence doğru olan nedir? Çığlık atıyorum siktir git, seni istiyorum
duyuyor musun
Sana orta parmağımı göstereceğim, sana orta parmağımı göstereceğim.