Petter Carlsen — From Now On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petter Carlsen adlı sanatçının "From Now On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From now on I’ll leave the thinking to my heart
When my thoughts are wrapped in fright
And no future is insight
As I search for missing lungs
It kicks in to save the night
From now on I’ll leave the thinking to my heart
From now I know, I know that it saved me, my silent friend
When I don’t know where to aim
When even different feels the same
When I’m close to apathy
It kicks in to set me free
From now on I’ll leave the thinking to my heart
From now on I know, I know that it saved me, my silent friend
We must never be apart again
I will trust no one else again
And this is what keeps me awake all night
The fear of not doing what’s right
From now on I’ll trust my silent friend
I’ll trust no one else again
I’ll leave the thinking to my heart
From now I know, I know that it saved me, my silent friend
We must never be apart again
Şarkı sözü çevirisi
Şu andan itibaren düşünceyi kalbime bırakacağım
Düşüncelerim korkuyla sarıldığında
Ve hiçbir gelecek içgörü değildir
Kayıp akciğerleri ararken
Geceyi kurtarmak için başladı
Şu andan itibaren düşünceyi kalbime bırakacağım
Şu andan itibaren biliyorum, beni kurtardığını biliyorum, sessiz arkadaşım
Nereye nişan alacağımı bilmediğim zaman
Farklı bile aynı hissettiğinde
İlgisizliğe yakın olduğumda
Beni serbest bırakmak için başladı
Şu andan itibaren düşünceyi kalbime bırakacağım
Şu andan itibaren biliyorum, beni kurtardığını biliyorum, sessiz arkadaşım
Bir daha asla ayrı olmamalıyız.
Bir daha kimsenin sana güveniyorum
Ve bu beni bütün gece uyanık tutan şey
Doğru olanı yapmama korkusu
Şu andan itibaren sessiz arkadaşıma güveneceğim.
Yine kimsenin güveniyorum
Düşünceyi kalbime bırakacağım
Şu andan itibaren biliyorum, beni kurtardığını biliyorum, sessiz arkadaşım
Bir daha asla ayrı olmamalıyız.