Petula Clark — Entre Nous Il Est Fou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petula Clark adlı sanatçının "Entre Nous Il Est Fou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu lui as fait tant de peine
Aie donc pitié de lui car il t’aime
Aie pitié de son chagrin
C’est de toi qu’il a besoin
Mais entre nous
Il est fou
Il est fou de t’aimer toujours
On lui a dit «Mon vieux, arrête !
Oublie-la, vraiment, c’est trop bête»
Il répond qu’il ne peut pas
Qu’il a trop besoin de toi
Avec son c ur, toi, tu t’amuses
Ne vois-tu pas que tu en abuses?
Il est trop gentil avec toi
De t’aimer à ce point-là
Entre nous
Il est fou
Car il va t’oublier un jour
Entre nous
Il est fou
Et tu vas pleurer à ton tour
Şarkı sözü çevirisi
Onu çok incittin.
Bu yüzden ona merhamet et çünkü seni seviyor
Onun kederine merhamet et
Sana ihtiyacı var
Ama aramızda
O deli.
Seni her zaman sevmek delilik.
Dediler ki, " dostum, dur !
Unut gitsin, gerçekten, bu çok aptalca»
Ya o cevap veriyor:
Sana çok fazla ihtiyacı olduğunu
Onun kalbi ile, iyi eğlenceler
Suistimal ettiğini görmüyor musun?
Sana çok iyi davranıyor.
Seni çok sevmek
Aramızda
O deli.
Çünkü bir gün seni unutacak.
Aramızda
O deli.
Ve sen de ağlayacaksın.