Petula Clark — Poppa Piccolino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petula Clark adlı sanatçının "Poppa Piccolino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Oh listen to the music I hear
Oh. Poppa Piccolino is near
To win a smile or maybe a tear
Before travelling on
A vagabond who wanders along
A millionaire, but only in song
As though the world
Might really belong to him
This fellow plays a melody so mellow
That everyone keeps shouting «Bello, Bello»
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
No matter what the calendars show
It can’t be spring, and I ought to know
Until I hear him singing «'allo, 'allo I’m here again»
A flower in his battered old hat
And a smile for every doggie and cat
And children get the friendliest pat of all
I’ll give his name so if you ever meet him
Then you will know exactly how to greet him
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Everybody loves Poppa Piccolino. He has the cutest little monkey to
Collect the lira. But one day Poppa Piccolino was very sad. He lost
His concertina, and he couldn’t find it anywhere, and there was no
Music, and everyone was very unhappy. But the little monkey found it
For him and gave it back to Poppa Piccolino, and now everybody is
Happy again
All over Italy they know his concertina
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
He plays so prettily to every signorina
Poppa Piccolino from sunny Italy
Sunny Italy, Sunny Italy
Şarkı sözü çevirisi
İtalya'nın her yerinde akordeonunu tanıyorlar.
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
Her sinyorina için çok güzel oynuyor
Güneşli İtalya'dan Poppa Piccolino
Oh, duyduğum müziği dinle.
Ey. Poppa Piccolino yakındadır
Bir gülümseme ya da belki bir gözyaşı kazanmak için
Daha fazla seyahat etmeden önce
Etrafta dolaşan bir serseri
Bir milyoner, ama sadece şarkı
Sanki dünya
Gerçekten ona ait olabilir
Bu adam çok yumuşak bir melodi çalıyor
Herkes bağırmaya devam ediyor «Bello, Bello»
İtalya'nın her yerinde akordeonunu tanıyorlar.
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
Her sinyorina için çok güzel oynuyor
Güneşli İtalya'dan Poppa Piccolino
Takvimler ne gösterirse göstersin
Bahar olamaz ve bilmeliyim
«Allo, allo " şarkısını duyana kadar, yine buradayım.»
Hırpalanmış eski şapkasında bir çiçek
Ve her köpek ve kedi için bir gülümseme
Ve çocuklar en samimi pat olsun
Onunla tanışırsan adını vereceğim.
O zaman onu nasıl karşılayacağınızı tam olarak bileceksiniz
İtalya'nın her yerinde akordeonunu tanıyorlar.
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
Her sinyorina için çok güzel oynuyor
Güneşli İtalya'dan Poppa Piccolino
Herkes Poppa Piccolino'yu sever. En sevimli küçük maymuna sahip.
Lirayı topla. Ama bir gün Poppa Piccolino çok üzgündü. O kaybetti
Onun akordeon, ve o hiçbir yerde bulamadı, ve hiçbir yoktu
Müzik ve herkes çok mutsuzdu. Ama küçük maymun onu buldu.
Onun için ve Poppa Piccolino'ya geri verdi ve şimdi herkes
Yine mutlu
İtalya'nın her yerinde akordeonunu tanıyorlar.
Poppa Piccolino, Poppa Piccolino
Her sinyorina için çok güzel oynuyor
Güneşli İtalya'dan Poppa Piccolino
Güneşli İtalya, Güneşli İtalya