Petula Clark — Sign of the Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Petula Clark adlı sanatçının "Sign of the Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a sign of the times
That your love for me is getting so much stronger
It’s a sign of the times
And I know that I won’t have to wait much longer
You’ve changed a lot somehow from the one I used to know
For when you hold me now, you feel like you never wanna let me go It’s a sign of the times
That you call me up whenever you feel lonely
It’s a sign of the times
That you tell your friends that I’m your one and only
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
INSTRUMENTAL BRIDGE
I’ll never understand the way you treated me But when I hold your hand, I know you couldn’t be the way you used to be Maybe my lucky star, at last, decided to shine
Maybe somebody knows how long I’ve waited to make you mine
It’s a sign of the times
That you kiss me now as if you really mean it It’s a sign of the times
And a year ago, I never could have seen it Don’t ever change your mind and take your love away
Just leave the past behind and, baby, only think of how it is today
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
It’s a sign of the times
(repeat and fade out)
Şarkı sözü çevirisi
Bu zamanın bir işareti
Bana olan aşkın gittikçe güçleniyor.
Bu zamanın bir işareti
Ve biliyorum ki daha fazla beklemek zorunda kalmayacağım
Eskiden tanıdığım birinden çok değiştin.
Şimdi beni tutmak için, senin gibi asla ister bu kez bir işaret bırak beni hissediyorum
Yalnız hissettiğin zaman beni aradığını.
Bu zamanın bir işareti
Biri benim o sadece arkadaşlarına da söyle, ve o
Bana nasıl davrandığını asla anlayamayacağım, ama elini tuttuğumda, eskiden olduğu gibi olamayacağını biliyorum, belki de şanslı yıldızım sonunda parlamaya karar verdi
Uzun benim olmanı bekledim belki birisi bilir
ENSTRÜMANTAL KÖPRÜ
Bana nasıl davrandığını asla anlayamayacağım, ama elini tuttuğumda, eskiden olduğu gibi olamayacağını biliyorum, belki de şanslı yıldızım sonunda parlamaya karar verdi
Uzun benim olmanı bekledim belki birisi bilir
Bu zamanın bir işareti
Beni şimdi öpüyorsun, sanki bunu gerçekten kastediyormuşsun gibi, bu zamanın bir işareti
Ve bir yıl önce, bunu asla göremezdim, fikrini asla değiştirmez ve sevgini alamazdım.
Sadece geçmişi geride bırak ve bebeğim, sadece bugün nasıl olduğunu düşün
Bu zamanın bir işareti
Bu zamanın bir işareti
Bu zamanın bir işareti
Bu zamanın bir işareti
(tekrarlayın ve solun)