Phantom Ghost — Thank God It's Judgement Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Ghost adlı sanatçının "Thank God It's Judgement Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s judgement day
It’s judgement day
Good morning fellow mutants
My instinct says that we are done
And though I wished I’d never met you
I´ll miss you all when you are gone
Good morning fellow mutants
I know I’ve always been quite severe
But even though you might not have noticed
I loved you all so very dear
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
It’s judgement day
It’s judgement day
Thank god it’s judgement day
All the things that led us astray
Are either obsolete, vanished or awkward
We´re all in the audience
As backwards turns forward
What goes around comes around
And it comes to everyone
Everybody get ready to meet their maker
When this day is done
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
You are forgiven
You are forgiven
Thank god it’s judgement day
Thank god
And I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
No I don’t find you guilty
Of the things you accuse yourself of
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kıyamet günü
Bugün kıyamet günü
Günaydın mutantlar
İçgüdüm bitti diyor.
Ve istedim ama seni hiç görmedi.
Gittiğin zaman hepinizi özleyeceğim.
Günaydın mutantlar
Her zaman çok sert olduğumu biliyorum.
Ama fark etmemiş olsan bile
Hepinize çok sevgili sevdim
Ve seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.
Hayır, seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.
Bugün kıyamet günü
Bugün kıyamet günü
Tanrıya şükür bugün kıyamet günü.
Bizi şaşırtan her şey
Ya eskimiş, kayboldu ya da garip
Tüm seyirciler vardı
Geriye doğru ileriye doğru dönerken
Ne oluyor ne oluyor
Ve bu herkese geliyor
Herkes yaratıcısıyla tanışmaya hazır olsun
Bu gün bittiğinde
Ve seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.
Hayır, seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.
Affedildin.
Affedildin.
Tanrıya şükür bugün kıyamet günü.
Tanrıya şükür
Ve seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.
Hayır, seni suçlu bulmuyorum.
Kendini suçladığın şeylerden.